初恋总是诀恋

　　作为当今世界至为重要的法语作家之一，塔哈尔·本•杰伦的创作深得欧洲文学的滋养，这使得他的短篇小说既有浓烈的摩洛哥地域色彩，在构思和立意上又极具现代性。初恋总是诀恋，诀恋总是梦幻，《初恋总是诀恋》用梦幻般的诗意语言，记录了发生在阿拉伯世界的十六个爱情故事，十六段恋人絮语。这些故事既关乎爱，也关乎孤独、误解、秘密和伤害。

　　塔哈尔•本•杰伦（1944—） 摩洛哥法语作家，诺贝尔文学奖热门候选人之一。一九四四年出生于摩洛哥古城非斯，从小在当地阿拉伯语-法语双语学校就读，十一岁随父母移居摩洛哥北部海港城市丹吉尔，十八岁考入首都拉巴特的穆罕默德五世大学攻读哲学，毕业后在大学担任哲学教职。一九七一年，他发表了第一部诗集，随后离开摩洛哥，前往法国巴黎攻读心理学，四年后获得社会精神病学博士学位。一九八五年，他出版长篇小说《沙之子》，一举成名；一九八七年凭借长篇小说《神圣的夜晚》斩获龚古尔文学奖，这是北非法语作家首次获得该奖。二○○一年，他出版长篇小说《那片致盲的漆黑》，二○○四年，这部小说的英译本获得当年度国际IMPAC都柏林文学奖。二○○五年，因其文学贡献，本·杰伦被授予法国尤利西斯奖。二○○八年，本•杰伦获颁法国荣誉军团大军官勋章，同年当选龚古尔学院院士，成为龚古尔文学奖的十位评委之一。本•杰伦现居法国巴黎，除文学创作外，他还写了多本教育学方面的著作，如《向我女儿解释种族主义》《向孩子们解释伊斯兰》《论恐怖主义》等。