本书全面讲述了足踝部皮肤和软组织外科的相关知识。内容详细,插图丰富。这些精美的插图使读者对所描述的各种治疗技术更加容易理解。在翻译的过程中,我感觉到书中介绍的一些知识也是我多年经验的总结,更是年轻医生在处理足踝部疾病时所需要的基本知识。从足踝部皮肤和血管的解剖、伤口愈合和凝血的机制,术前检查以及和患者的沟通技巧,手术器械和术中手语的使用,无菌观念和消毒,制作切口和伤口闭合的基本技术,到足踝部各种皮瓣的应用技术、趾甲和足趾病变的处理、溃疡和瘢痕的处理、各种伤口敷料和伤口包扎的知识,包罗万象,异彩纷呈。尽管本书的一些章节是由整形外科医生撰写,也涉及很多整形外科内容,但它的内容涵盖了皮肤和软组织外科的各个方面。对于足踝外科医生,需要掌握一些整形外科技术。对于整形外科医生,需要学习足踝部的皮肤和软组织疾病处理的特殊性。而对于所有的外科医生,伤口的正确处理是必须掌握的基本功。我强烈推荐将本书作为足踝外科医生培训的教材之一,也推荐给所有需要处理皮肤伤口的年轻外科医生作为参考书。我相信不管是年轻医生,还是高年资医生,都可以从本书中介绍的知识和技术中获益。