1. 本书选录一九四八至一九六九年间在香港发表之中文小说。2. 作品排列以发表日期先后为序,如缺发表日期,则据初版日期排列。3. 作品尽量就初刊本选录,未见初刊者,参酌使用后来版本。4. 原作所附写作日期或地点,一概全录。篇末注明选刊出处。5. 长、中篇小说采用选段方式,尽量注明早之连载日期。6. 个别作品坊间常见者,以存目方式处理。7. 本书编集各家作品而咸,不同作者及不同出版社,各有其用字习惯,今一仍其旧,只作本篇内统一,不作全书统一。疑有错漏而不能确定者,用( )号标记。个别明显错别字,径自校改,不另标明。8. 入选作家在一九四八至一九六九年间出版作品数据,可参阅黄继持、卢璋銮、郑树森合编《香港文学人事年表》(1948-1969)“香港中文大学人文学科研究所香港文化研究丛书,1996”。9. 本书之编选,艺术成就、历史意义、文献价值,三者兼顾。