在吉瑟恒星系中,有一对孪星,分别是亚诺行星和夏当行星。亚诺行星上存在着高度文明的亚诺人社会,而夏当行星却是原始的自然状态。联盟主席雷萨治理着亚诺行星,在全面信息化和高度智能化的帮助下,能够有效地管理着100亿亚诺公民,亚诺社会和平而安宁。然而,夏当行星在某一天里有了一颗卫星,宇宙的平衡就此打破。50年后,夏当行星和亚诺行星必将碰撞,亚诺社会必将毁灭,亚诺文明从此消亡。如果亚诺普通公民知道了孪星碰撞,必将引起亚诺社会的动荡,甚至引起战争。这是联盟主席雷萨不愿看到的,他决定保守住这个秘密,维护亚诺社会的和平,利用这有限的50年,实现星际移民。以蒂姆为代表的无政府主义者,也知道了这一秘密,希望通过公开这个秘密,推翻联盟主席雷萨,双方就此展开了生死斗争。终,雷萨依靠联盟的核心管治团队,成功地战胜了蒂姆等人,实现了亚诺社会的和平稳定。