中国现代文学学科具有历史研究与文学研究的交叉性。本书旨在以实事求是的历史主义精神对现代文学做出令人信服的历史还原:以丰富的史实与辩证逻辑重建五四文学与传统文学的历史联系;在社会历史背景下与文学史脉络中剖析李劼人、丁玲、路翎、赵树理等作家的作品,揭示其历史内涵与审美特征;重返历史现场,发掘文学史实,证明抗战文学的实存与建树,阐释东北作家群、晋察冀诗群的个性及其文学史价值;通过翻译文学,尤其是鲁迅的儿童文学翻译与对芥川龙之介的接受之剖析,认识现代文学和异域文学的关系;通过学科的总结、民国史视角必要性的阐释、民族国家概念适用性的辨析,强调现代文学研究的历史品格。本书对文学经典现象及文学史脉络的历史还原式分析、对经典作品的审美解读,学术个性鲜明,颇具穿透力,显示出现代文学研究的前沿性,有助于促进学术界关于现代文学历史品格与学术方法的思考以及现代文学学科的发展。