我们都是弄潮儿（英）

ContentsLiu Jiren: Embarking on a New Journey at 60...................................................................002Old Enterprises Need Sound Health Management............................................................. 002Bringing Healthcare Resources from Hospitals into Households...................................... 009The Only Thing Entrepreneurs Can Do Is to Ride the Tide............................................... 013Sun Pishu: Choose the Right Path and Lead the Way ...................................................... 022The Rise of China’s Server Industry ................................................................................. 022From Selling Servers to Selling Cloud Services ...............................................................027From Data “Keeper” to Data “Manager” ..........................................................................030Enterprises Need “Lounge Chair Culture” in the New Era............................................... 034Cleaners Can Innovate Too............................................................................................... 036Entrepreneurship Is “Choosing the Right Path and Leading the Way”............................. 037Wang Min: With Deep Trust Comes Heavy Responsibility ..............................................040How XCMG Caught Xi’s Attention................................................................................... 040Market Victory Determined by Factory Performance ........................................................044Market First, Customers First............................................................................................. 050A Good Manufacturer Must Have a “Stubborn Spirit” ......................................................055Vietnam Focuses on Manufacturing, China on Innovation ................................................057Ma Chao: Private Commercial Rockets Soar to the Skies..................................................062Reform and Opening Up Fuels Development of the Private Commercial Aerospace Industry.......................................................................062The Commercial Aerospace Industry Has No Ceiling........................................................068When Will Ordinary People Realize the Dream of Space Travel? .....................................072Qu Daokui: Let Robots Serve Ordinary Households .........................................................076Beijing Eight-Minute Show Demonstrates High Level of China’s Robotics Industry........076Great Potential to Be Tapped in Robotics............................................................................080Leading Instead of Following, Creating Instead of Imitating..............................................084High-End Industry Should Not Be Degraded......................................................................088Robots Make Life Better..................................................................................................... 094Liu Yonghao: From Looked Down Upon to Respected.......................................................100“Private Enterprises Are Hopeful” ......................................................................................100Making Farmers Rich, Trendy and Dynamic.......................................................................101Who Will Be “Green Collar”?..............................................................................................104New Hope’s New Ways for Poverty Alleviation..................................................................107Views on Private Enterprises Reflecting Social Progress.....................................................110Yu Liufen: Every Drop of My Wine Is Made with Conscience ..........................................114Good Policies Inspire Us to Keep Moving............................................................................114“Three Million” and “300 Million” of People’s Spirits.........................................................120Villagers and I, “Walking in One Another’s Shoes”............................................................. 126Family Affections, an Invisible Force of Support..................................................................129He Yongzhi: China’s Hotpot Empress................................................................................... 134A Hotpot Dreamer Dealing with Discrimination..................................................................134No Charge for Hotpot Patents...............................................................................................137Finding Your Own Strong Points..........................................................................................139The Hotpot Business Gives a “Lifeline” to Impoverished Areas......................................... 141Haidilao Got Listed?..............................................................................................................142Zhu Shiqin: “Green Mountains and Clear Water,” Cherished by anIntangible Cultural Heritage Inheritor.................................................................................146Intangible Cultural Heritage Preserved in a Small Town......................................................146Delicacies Sightseeing = Green Development...................................................................149Lou Zhongping: From Making Tiny Profits toLeading the Industry of Drinking Straws..............................................................................154Starting from “Sugar for Chicken Feathers”..........................................................................15425 Years of Not So “Foolish Perseverance” ..........................................................................158Manufacturing to Last 100 Years............................................................................................162“Sugar for Chicken Feathers”: A Restart................................................................................166Zhang Huamei: Great Changes Brought About by a Private Business License..................172From “Illicit” Trading to Legal Operation..............................................................................172Great Changes Brought by the First Private Business License...............................................175Pursuing New Development Following State Policies...........................................................178Afterword...................................................................................................................................181