冯·海尔曼(Friedrich-Wilhelm von Herrmann),曾任欧根·芬克的助手(1961—1970)和海德格尔的后一任私人助手(1972—1976),被海德格尔指定为《海德格尔全集》(1975年至今仍在出版中)的主编。1979—2000年,在布莱斯高的弗莱堡大学执掌哲学教席。他致力于诠释海德格尔的文本,同时研究胡塞尔现象学以及奥古斯丁、笛卡尔、莱布尼茨和埃迪特·施泰因等人。弗朗西斯科·阿费利(Francesco Alfieri),米兰圣拉斐尔生命健康大学(Vita-Salute San Raffaele University)哲学教授。他在2016年成为冯·海尔曼的私人助手,并与科克霍芬(Guy van Kerckhoven)教授合作编辑了欧根·芬克著作的评述版。此外他还是葡萄牙的《埃迪特·施泰因作品集》系列的编委员会成员、意大利的《黑德维希·康拉德-马悌优斯全集》评述版编辑。译者简介: 严登庸,山东大学与奥地利因斯布鲁克大学联合培养博士生,发表海德格尔研究论文多篇,翻译了海德格尔全集第70卷《度起源》。车浩驰,中山大学哲学系博士研究生,以现象学为主要研究方向,长期从事《中国现象学与哲学评论》译文校对和编辑等工作。