本书在深入调查古田方言和民俗文化的基础上,从方言词汇入手,以方言词条的形式展现古田独具特色的民俗文化。全书分为房屋建筑、日常用具、服饰、饮食、农工百艺、日常活动、婚育丧葬、节日、说唱表演等9章,采用文字记录和音标记录的语言学手段以及图片、音频、视频等多媒体手段,以EP同步的形式立体展示古田的方言与民俗文化。作者多年来广泛调研、拍摄了大量珍贵的民俗照片,如传统民居、传统服饰、婚丧嫁娶、农工活动、日常饮食、民俗庆典等,反映了古田人生活的方方面面。本书形式新颖,内容翔实,信息量大,地方方言与民俗文化紧密结合,兼具学术性和通俗性,可读性强。