本书为上海交通大学教育学院重点建设的品牌“中国教育故事2023(英文版)”(Education in China and the World)。全书包含12章(导论、中国小学教育、中国初中教育、中国高中教育、中国本科教育、中国研究生教育、中国专业学位教育、全球教育体系、STEM教育、学生心理健康、国际教育、卓越计划),阐述中国教育的发展历程、历史成就、动人故事和实践经验,并通过指标、数据与文字比较中国与世界主要优质教育大国的异同,预测教育发展的未来趋势,以期展现中国教育与世界教育的真实图景。本书适合全球教育管理者、研究者、传播者和社会大众阅读参考。