彼得•马西森(Peter Matthiessen,1927—2014),美国大名鼎鼎的旅行作家兼小说家,三度美国国家图书奖得主,文学杂志《巴黎评论》的联合创始人。《雪豹》是他的代表作,两次获得美国国家图书奖,此外,他还著有《影子乡村》《云雾森林》《疯马的精神》等三十余部作品。覃学岚,文学博士,清华大学外文系副教授,中国翻译协会专家会员。翻译作品达数百万字,著有《当代译学批判》,参与《莎士比亚全集》《王尔德全集》等的翻译,新近译作包括《莎士比亚传》《论幸福生活》《个人印象》等。主编简介:罗新,北京大学中国古代史研究中心暨历史学系教授,专业研究方向为魏晋南北朝史和中国古代民族史。专业代表作有《中古北族名号研究》(2009)、《黑毡上的北魏皇帝》(2014)、《漫长的余生:一个北魏宫女和她的时代》(2022),著有旅行文学作品《从大都到上都:在古道上重新发现中国》(2018)、《月亮照在阿姆河上》(2022)和学术随笔集《有所不为的反叛者:批判、怀疑与想象力》(2019)。