本书在系统梳理唐以前敦煌地区汉文化生成历程的基础上,运用文献学方法,对中古时期(指唐五代宋初)敦煌地区文人诗歌传播问题,作了细致的专题研究,发现如下两种现象:1.敦煌与内地之间的文人诗歌交流,是自东向西的单项流傅,且吐蕃时期中原文人诗向敦煌的流傅,极有可能是中断的。2.中原文人诗传入敦煌以後,其接受群体不断扩大、流传范围不断扩展,个别文化素养较高的敦煌本地人士,甚至掌握了诗歌创作技能,并从事到了诗歌创作中。上述雨种现象说明,敦煌本地诗歌是在中原文人诗的长期孕育下产生的。这一结论,提示我们,在多元文化共存的中古时期的敦煌,中华文化才是敦煌地域文化的主体,敦煌以及更西的丝绸之路沿线各地,早已成为中华文化的重要组成部分。这是任何外部力量,都无法否认的历史事实。本书的价值,即在于此。