《分析检验技术专业英语》分为化学基础、HSE(健康、安全和环保)、分析化学(化学分析和仪器分析)和分析检验技术4部分,介绍了分析检验技术专业英语的基本词汇和实用表达,配合类型丰富的习题、相关基础语法和泛读材料,结合附录,可方便地查询专业知识和技能学习中常用的词汇、构词法、缩写和符号、音标等。全书内容浅显实用,易于阅读和理解。对课文中出现的生词、术语、操作用语等都进行了注释,习题部分也强调了学生对专业术语及操作用语的掌握,拓展阅读部分与化学化工专业知识和技能密切相关、且具有一定的趣味性,并配有相应的中文翻译,便于学生阅读及理解。本书适合高等职业学校和中等职业学校分析检验技术专业师生教学使用,也可供生物与化工、食品药品与粮食、资源环境与安全、能源动力与材料、医药卫生等相关专业的专业英语教学和查阅使用,还可作为相关企业人员的参考书。