20世纪文学旗手,也是各自时代掉队的人。「经典领读人」杨照日本文学名家十讲系列:以文学,倾听他们的挣扎与回答。【上辑·第2册】「经典领读人」杨照×「隐匿于大时代角落的美学宗师」谷崎润一郎:一路写来,不呼应任何时代,是他最了不起的成就。从「恶魔主义」的奇情书写,到《细雪》的古典美学,在集体性标准下不被接受、不应该存在的激情,不会因此就真的从人间现实里消失——这是谷崎50年写作生涯的基本创作态度。 他前后花了30年,3度翻译《源氏物语》,这启发了他开创独特的「阴翳美学」写作,继而创作出一生经典长篇作品《细雪》。当整个社会被迫为战争高唱时,在他笔下,莳冈家的女儿们依然关心爱情、歌舞、捕萤、赏花——战争、武士道、军国主义之流,真的比她们的生活更能代表日本、更贴近日本国民吗?