听风的歌

　　“我”在二十多岁的最后一年，回忆起1970年的夏天。那时候，“我”还是个在东京私立大学读书的学生，趁暑假回到海边故乡，几乎整日都和一个名叫“老鼠”的朋友在“杰氏酒吧”喝啤酒聊天，消磨着年轻无聊的时光。有一天，“我”在酒吧的卫生间里，偶遇一个醉倒在地的女孩，左手只有四根指头。“我”和她慢慢变得亲密起来，但这段关系只维持了短短18天，随着暑假结束，我回到东京，如云烟飘散在风中。回首往事，惆怅间，“我”明白了一件事：“一切都会过去，谁也没办法捉住。我们就是这样活着的。”

　　日本著名作家、翻译家。1949年出生于京都市。毕业于早稻田大学。1979年凭借处女作《听风的歌》获得群像新人文学奖。主要长篇小说有《寻羊冒险记》（野间文艺新人奖）、《世界尽头与冷酷仙境》（谷崎润一郎奖）、《挪威的森林》、《奇鸟行状录》（读卖文学奖）、《海边的卡夫卡》（世界幻想文学大奖）、《1Q84》（每日出版文化奖）、《刺杀骑士团长》等。翻译过卡佛、塞林格、菲茨杰拉德等多位英美著名文学家的作品。