博斯特里奇(Ian Bostridge,1964—)被公认为当今世界著名的男高音歌唱家之一,尤其擅长艺术歌曲演唱。除在世界各地频繁举行独唱音乐会外,还灌制了大量唱片录音,得到业界高度赞扬与好评。他于1990年在牛津大学获得哲学博士学位(历史学专业),但从1993年开始步入职业歌唱家行列。他的文字著述包括《巫术及其转型:1650—1750》(1997)、《歌手的笔记》(2011)、《舒伯特的:对一种执念的剖析》(2014)、《歌曲与自我:一位歌手对音乐与表演的反思》(2023)。他曾任牛津大学的音乐人文教授(2014—2015),并持续为《泰晤士报文学增刊》和《卫报》供稿。译者简介:杨燕迪,现任中国音乐家协会副主席,哈尔滨音乐学院院长,音乐学教授、博士生导师。杨丹赫,复旦大学英语系本科毕业,并于上海音乐学院音乐教育系获得硕士、博士学位,美国哥伦比亚大学访问博士,现任上海音乐学院音乐教育系教师。