卡尔·魏格斯(Karl Wiegers)自 1997 年以来,卡尔·魏格斯一直是 rocess Impact 的首席顾问,这家公司位于俄勒冈州的欢乐谷,是一家软件开发咨询和培训公司。卡尔为全球数以千计的学生和会议参与者做过 650 多场演讲。在此之前,他在柯达公司工作 18 年,先后担任过摄影研究科学家、软件开发人员、软件经理以及软件过程和质量改进负责人。卡尔拥有伊利诺伊大学有机化学博士学位。卡尔写过 13 本书,包括《软件需求》系列版本以及《聪明的商业咨询师》和法医悬疑小说The Reconstruction。他写过许多文章,主题涉及软件开发、管理、设计、咨询、化学、军事历史和励志类文章。卡尔有几本书获过奖,与乔伊·比蒂合著的《软件需求》(第 3 版)获得了技术交流协会的卓越奖。卡尔担任过 IEEE Software 杂志编辑委员会成员,还是 Software Development 杂志的特约编辑。除了在键盘前工作,卡尔还喜欢品酒,在公共图书馆担任志愿者,为 Meals on Wheels 义务送餐,弹吉他,写歌和录歌,阅读军事历史以及四处旅游。可以通过www.processimpact.com和 www.karlwiegers.com 联系他。坎黛西·霍坎森坎黛西·霍坎森是ArgonDigital 公司的业务架构师和 PMI-Agile 认证从业人员,这家公司位于德克萨斯州奥斯汀,从事软件开发、专业服务和培训。坎黛西在产品负责和业务分析方面有超过十年的经验,她与客户一起确定和实现能为项目带来极佳投资回报的需求,无论采用的是哪种开发周期。她还培训或指导过数百名产品负责人和业务分析师同行。目前,她热衷于了解如何在大型企业中优化敏捷以及技术性很强的系统或者后端系统有哪些敏捷需求。坎黛西毕业于莱斯大学,拥有土木工程学士和硕士学位以及宗教研究学士学位。坎黛西是产品管理和业务分析社区的活跃成员,担任过 2019 年Keep Austin Agile 会议的联合主席和奥斯汀 IIBA 的主席。她写了很多文章,主题涉及敏捷与可视化需求模型、敏捷中的需求以及大型企业中的敏捷。工作之余,坎黛西喜欢和家人在一起,她是迪士尼的忠实粉丝,喜欢阅读英国历史,喜欢旅游,喜欢品酒。大家可以通过www.argondigital.com和 candase.hokanson@argondigital.com联系她。