“突破中文”系列教材共分六个级别:《60 小时突破初级中文(上、下册)》、《118 小时突破中级中文(上、下册)》和《337 小时突破高级中文(上、下册)》,每个级别含课本和练习册各一册。 该系列教材每册课本的第一部分(字篇)均为学习汉字,其采用的方法是:第一,把学生领回到甲骨文、金文和籀文时代——对这个久远的时光隧道本书不是用“引证”和“六书”去充填,而是通过卡通画的形象并结合汉字后面的故事把这些字“激活”来启发、引导学生;第二,采用了以“声”加深学生对“形”记忆的特殊模式,即每一个汉字都设计了“把汉字说出来”的一条,就是用一句地道的英文把这个汉字的形、声、义都归纳、融合进去,达到“只要记得住这句话,就知道这个字的意思、写法和发音”的目的。此外,课本还提供了书写的笔顺,鼓励学习者“唱字”,“横竖撇捺,点勾折提”边写边唱。 课本的第二部分(词句篇)均为学习汉字的组构功能,即以字组词、以词组句、以句组段、以段组章的规律。这部分的内容是使用第一部分学习的汉字(从第二册开始,会使用到前边已学的汉字)去组构词、短语以及造句的。两个或两个以上的汉字首尾相接的法则,在表达时间时是“由长到短”,表达空间时是由“大到小”。具体来说,这个“序法(自然顺序法)”反映到汉语的字词与句子的组构方面,都是从广义到狭义,从整体到局部,从一般到具体,从前到后,从上到下,等等。中国古代的智者说:“给人一条鱼,你只喂他一天;教给一个人会钓鱼,你就养活了他一辈子;授人以技能是最好的助人方式。”基于汉语这种简单易懂的“序法”,课本的第二部分就是把这个“序法”用在“以字组词,以词组句”上——教授学习者钓鱼的技能!每个课本还配有练习册,提供记忆汉字和字词扩充及中英句子互翻的练习。为了增加学生的成就感,本书还附有一篇小说供学生阅读欣赏。