中文详注剑桥莎士比亚精选：麦克白

　　《中文详注剑桥莎士比亚精选》的原版诞生于由剑桥大学教育学部莎士比亚语言专家瑞克斯·吉布森（Rex Gibson，1932-2005）任主任、剑桥大学出版社1991年启动的“莎剧与学校项目”。这一莎剧系列出版后，立即成为风靡全球的学校读物，经过几次大幅修订，其新版则以更加翔实、活泼、易读的形式呈现在读者面前。北京外国语大学陈国华教授及其团队对这一版莎剧做了精心的中文编注，方便中国读者轻松阅读欣赏，理解其艺术精华。新版收录的这14部莎剧全是深受读者和观众喜爱的剧目，涵盖莎剧各个类别，具有以下特点：●栏目丰富有助理解：剧情简介、导演技巧、剧中语言、人物分析、主题分析、写作练习、词语注释以及与剧情相关的思考题等，有助于读者深入理解莎剧的语言和戏剧艺术。●版式设计独具匠心：采用的大开本方便阅读，右页为莎剧原文，左页为多栏目解读，配以大量世界各地莎剧演出剧照及影视剧彩照，为莎剧爱好者和剧团排演莎剧提供灵感。●专题指导方便教学：剧中、剧后有针对剧本的课堂活动设计、视角和主题探讨、语言分析、戏剧术语解释、论文写作指导等各种专题探讨。●原汁原昧服务演出：书中不仅呈现未加删改、原汁原味的莎剧，还提供演出介绍和详细的排演建议，便于师生实现从剧本到戏剧的精彩转变。

　　Rex Gibson博士（1932~2005），英国著名戏剧学术作家，1994年荣获“萨姆·沃纳梅克奖（Sam Wanamaker Award）”。他1973年开始就职于剑桥大学，此后一直致力于莎士比亚戏剧的研究和教学。他在剑桥大学教育学院任职期间，策划了“Cambridge School Shakespeare”（即本系列教材）并担任负责人，直至逝世。除了英国，他还曾在德国、美国等地开设课程教授莎士比亚戏剧。他先后发表了100余篇关于莎翁戏剧及其教学的文章和评论。