赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse,1877—1962)拥有亿万读者的德国作家,诺贝尔文学奖得主。出生于德国卡尔夫市,成长于美丽的田园风光之中。其父亲和外祖父曾经长期在印度传教,黑塞自幼生活在不同文化并存的环境中。小学时期就爱上阅读并开始尝试写作,12岁时下定决心以写诗为生、以诗人为业。14岁时被父母送入神学院但无法适应,患上失眠症和精神疾病。退学后当过钟表工厂学徒和书店店员,27岁时成为职业作家,之后经历了结婚生子,亚洲旅行,第一次世界大战,妻子患精神病,自己也遭遇精神危机,年届不惑入瑞士籍。写作成为他的生命之光,先后出版了《在轮下》《德米安》《悉达多》《荒原狼》《玻璃球游戏》等经典作品。1946年,69岁的黑塞获得诺贝尔文学奖和法兰克福市的歌德奖,他的作品及人道主义精神受到表彰。85岁时,在睡梦中去世。黑塞的作品经久不衰,无一例外都在探寻自我,被誉为“暴风雨之夜的灯塔之光”。译者李双志复旦大学德语系教授,翻译家。德国柏林自由大学文学博士,德国哥廷根大学博士后。长期从事现当代德语文学与美学思想研究。著有《弗洛伊德的躺椅与尼采的天空:德奥世纪末的美学景观》《流离失所者的美学抗争:赫塔·米勒研究》及德语专著一部。其代表性译作《悉达多》《荒原狼》,译笔深邃动人,传神还原黑塞作品的语言特色,双双入选“作家榜经典名著”。