残酷电影

　　本书是法国电影批评家、理论家安德烈·巴赞的电影评论文集，收录了他对于六位导演及其作品的37篇精辟评论，这六位残酷导演是：被诅咒的电影的代表人物施特罗海姆，兼具导演和演员的双重身份，为了填补无声电影的空洞，他借助大量电影套路，激发出演员的深层性格、展现出个体的残酷光芒。从悲剧性的宗教题材中流泻出的神秘主义，逼真至近乎源自灵魂的真实情感，可比肩弗拉芒绘画的场面调度与布景，共同构成了德莱叶的现实主义美学。斯特奇斯的喜剧是一场场反讽式的社会学调查，其幽默、滑稽的情节外衣下潜藏着一个个现实主义剧本，讽刺并揭露了传统喜剧与其讲述的社会神话。既施虐，又怜悯。布努埃尔运用残酷的辩证法，编织起了超现实主义梦境，他探索人类境况极端残酷的一面，却又将其转化成人类高尚的仁慈、永恒的纯朴。希区柯克是制造悬疑的大师、拍摄警探片的专家、电影史上最老练的导演之一，通过精妙的电影技巧，他完成了“一种骇人的反讽，一种比初看起来更真实的残酷”。黑泽明汲取西方电影美学的营养，同时保存了自身文明的风格，在其影片中，简单的情节足以描绘人性的真相，现实主义与普世价值实现了完美融合。

　　作者简介 安德烈·巴赞（André Bazin，1918—1958），法国著名电影批评家、理论家，《电影手册》（Cahiers du cinéma）创办人之一。他的电影思想对整个法国电影批评界，尤其是对新浪潮一代的导演，如弗朗索瓦·特吕弗、埃里克·侯麦、让-吕克·戈达尔、克洛德·夏布洛尔和雅克·里维特产生了巨大影响。其代表作是四卷本《电影是什么？》（Qu’est-ce que le cinéma？）。 译者简介 周杰，湖北黄冈人，南京大学法语笔译硕士生，电影与音乐爱好者，曾获韩素音国际翻译大赛法译汉三等奖。 校者简介 张艺馨，现就读于南京大学法语系。