月牙儿（西）

　　《月牙儿》讲述了旧社会母女二人先后被迫堕落为娼的故事，展示了一个女性对强加于她的不公命运从惊恐、困惑、抗拒到终于屈服的全过程。

　　舒庆春（1899年2月3日－1966年8月24日），字舍予，笔名老舍，满族正红旗人，本名舒庆春，生于北京，中国现代小说家、著名作家，杰出的语言大师、人民艺术家，新中国第一位获得“人民艺术家”称号的作家。 周敏康博士，西班牙加泰罗尼亚自治区政府顾问、巴塞罗那孔子学院基金会主任、巴塞罗那自治大学东亚研究中心主任，巴塞罗那自治大学翻译系教授。出生于上海，1995年在西班牙巴塞罗那自治大学翻译系获得博士学位。随后，留校在翻译系从事翻译本科专业和西华高级职业硕士的教学工作，担任过西华高级翻译系硕士研究所所长，长期从事东西方语言的翻译理论的研究工作。与此同时，一直从事西中高级翻译工作，积累了十分丰富和宝贵的翻译经验。目前，已出版的著作有《加泰罗尼亚语——汉语双语词典》、《西汉——汉西词典》、《中西语言与文化的比较研究》、《当代中国对西班牙和美洲的影响》《中国，２１世纪的现代强国》。译著有《塔皮埃斯回忆录》、《高迪建筑艺术欣赏》、《巴塞罗那》、《新市场：中国语言与文化》等。 Andrea Delgado Baz （安晓惠） 西班牙汉学家，翻译家，巴塞罗那自治大学东亚研究中心研究员。精通四国语言，包括西班牙语、英语、中文和加泰兰语。曾经参与汉译西的译著有：《橄榄枝的召唤》（合译），《宋词选集》（合译），《别让太阳掉下来》。西班牙第四届黄玛赛翻译奖提名者。