2020年英语媒库文选

　　本书为《参考消息》双语版“媒库文选”栏目结集出版的系列图书之一。收录了2020年刊登在该栏目中的50篇文章，从经济、科技、文化、教育、艺术、生活等方面选取的每篇文章都有英语原文及译文对照，附有校译注文字，并配有原汁原味的朗读音频和漫画插画。既有关注时事的“期待东京奥运会的堡垒之夜”，也有紧随潮流的“飞向火星”“机器进军人类世界”“无人驾驶是场梦啊”；从年初的“如何在2020年收获更多快乐”，到年尾的“为2021年再下一回决心”，每篇文章都值得再读细品。

　　《参考消息》报于1931年11月7日在江西瑞金创刊，是由新华通讯社主办的、国内发行量第一、世界排名第五的报纸，拥有日均超百万份的发行量。《参考消息》每日精选世界各地的最新消息、评论，全方位、多视角报道国际国内新闻，为读者开启了看世界的窗口，开阔了视野。本书由《参考消息》报社专题室王其冰、范蕾等多位资深英文编审和双语栏目策划编辑共同编著。漫画创作者邱炯长期从事漫画和插图创作，为多家主流媒体提供漫画插图作品。