夏天守则：关于陪伴和距离 蒲蒲兰绘本 3-6岁

　　本书中所有画面一起讲述了两个男孩的成长故事，他们一个年长一个年幼。弟弟拼命想融入哥哥追上哥哥的脚步，可是一直被哥哥从各方面轻松碾压。哥哥制定了一些奇怪的规则，比如“永远不要吃派对上的最后一颗橄榄”“永远不要踩到一只蜗牛”“永远不要在游行时迟到”“永远不要与裁判争辩”等等，弟弟感到各种困惑和挫败，最后情绪爆发…… 兄弟俩成长的步调是不可能同步的。年龄的差距，会带来身高、力气、心智等等各方面能力的差别。在成长的路上，小一点的总是走的跌跌撞撞，慢慢吞吞，而大一点的则不得不放慢自己的脚步，无奈地看着幼小的一方不断打破自己的边界和规则……《夏天守则》就淋漓尽致地展现了成长不同步的两个人，面对规则的无奈和冲突，面对生活的陪伴和距离。即使是亲密的关系，也存在着埋怨、冲突、竞争、背离？？，不过，如果关系够深，和好及宽恕的时刻总会来到，而我们就是在反复出现的张力之间，逐渐成长，并且认识自己。

　　作者简介 陈志勇（Shaun Tan），1974年生于西澳大利亚的首府珀斯，在郊区长大。父亲是马来西亚华侨，母亲是澳大利亚人。从小，班里个子最小的他就是全校知名的画画高手，十几岁时即开始为科幻小说和恐怖故事绘制插图。1995年从西澳大利亚大学毕业，获得美术与英语语言文学双学位。后成为自由插画师，并在电影《霍顿与无名氏》和《机器人瓦力》中出任过造型设计。曾两次获得世界科幻协会颁发的“雨果奖最佳美术奖”，四度获得“世界奇幻奖最佳艺术家”称号。2011年，荣获由瑞典政府颁发的林格伦儿童文学奖。同年3月，改编自他的同名绘本并由他导演的动画《失物招领》也获得第83届奥斯卡最佳动画短片奖。绘本作品有《抵岸》（获2007年博洛尼亚书展特别评审奖）《绯红树》《别的国家都没有》《夏天守则》《蝉》等十几部。现居墨尔本。 译者简介 常立，1976年生人，童话作家，复旦大学文学博士，浙江师范大学副教授，儿童文学硕士生导师。著有《从前，有一个点：事物的起源与秘密》《没有名字的童话》《很久很久以后》《秋螳螂的信》等童话集，《变来变去的小爬虫》《好买卖》《魔术师的苹果》《壶公》《八仙的传说》（9本）等原创图画书，其中《变来变去的小爬虫》获第四届“上海好童书”奖。编剧有儿童剧《名画国奇遇记》《寻找白龙桥》。 翻译有《一条聪明的鱼》《想象有一天》《夏天守则》《海老虎》《5只好老鼠？造房子》《5只好老鼠？音乐会》《了不起的测量员》《想出名的河马》等图画书，其中《一条聪明的鱼》获“2014中国年度童书榜最佳图书”，《想象有一天》获2016年华润怡宝杯“我最喜爱的童书”金奖。