著者:弗朗切斯科·托马斯内里,海洋环境科学专业毕业,曾在意大利和美国的大型水族馆工作,之后投身于出版行业,致力于科学推广,并为企业和专业研究提供有关生态的咨询。作为摄影记者,他的合作对象包括科学及旅游业的出版社以及意大利和美国的摄影公司。绘者:玛格丽特·博林,绘画专业毕业,在艺术研究中结合了各种绘画技术,包括水彩、淡彩,并使用粉笔、石墨、醇溶染料等来作画。她为有关动物学和博物学的多本儿童读物创作插画,同意大利、美国、澳大利亚和英国的出版社都有合作。 译者:黄丽媛,上海外国语大学意大利语副教授,在致力于语言教学的同时,积极参与中意之间的文化交流活动。