本书从历史文献学的角度,结合了学术界的相关研究,对6世纪末、7世纪初期拜占庭帝国有名历史学家塞奥非拉克特·西摩卡塔及其代表作《历史》进行了全面研究,并将《历史》的全本翻译过来附于书后。所论述的重点在于分析莫里斯时期所采取的各种政策和战争对拜占庭帝国的影响,突出了这一阶段在拜占庭帝国从早期向中期转型阶段的重要地位。本书主要包括以下内容:对西摩卡塔的生平和写作风格的考证和论述;对《历史》文本的文学性分析;对莫里斯及其统治期内的内政外交的分析:一是莫里斯所开展的内政改革,二是莫里斯时期拜占庭与波斯的战争,三是莫里斯时期拜占庭与阿瓦尔人和斯拉夫人在巴尔干的战争;对《历史》所提及的有关“桃花石”(古中国)相关史料的考证与分析;对《历史》的翻译。