《中国美术学院名师典存-倪贻德美术文集》为中国美术学院名师典存丛书之一,倪贻德先生是我国当代的一位著名艺术家、艺术理论家和艺术教育家。倪贻德主张中西文化互相沟通,希望我国油画艺术在借鉴外来形式的基础上,得到迅速发展。他认为后期印象派、野兽派的一些画家就是受到东方艺术影响,才出现了新的面貌。中国的民族、民间艺术非常丰富,传统的绘画、壁画、石刻、民间年画、工艺、漆器、陶瓷和各种文物,虽经历了许多朝代,依然闪烁着奇光异彩,如果使我国的艺术宝藏和油画艺术相结合,必将得到蓬勃发展,通过几代人的努力,具有强大生命力的中国油画,必将瞩目于世界。倪贻德主张从本质上认识民族艺术,他对民族艺术传统,对欧洲各国美术各时期各家各派的不同风格、不同技巧,不间断地作广泛深入的钻研,并融为自己的独特风格。他认为外来艺术必须要民族化,油画应该是中国的油画、时代的油画,且油画民族化的正确道路应当是油画的特点和民族绘画的特点的高度结合。