本书选定了人工智能、5G科技、大数据、区块链、智能制造、智慧城市、虚拟仿真技术、元宇宙、纳米技术、新能源、环境科学、生命科学、农业技术、航空航天、国防科技这十五个主题章节,将相关主题的科普类篇章选文作为主要载体,以期拉近语言学习者与科技话题的距离、满足科技爱好者的学习热情,同时也帮助学习者解决生活工作中的实际问题。本书力图提供一个用西班牙语了解科技热点的资源平台,使学习者拓宽科技领域的背景知识,提高科技外语综合运用能力,提升核心竞争力,从而更好地服务我国科技外交战略、适应当前国际环境和国家发展的新需求。 本书适用于西班牙语专业本科第四学期及以上的学生或西语水平达到中、高阶的自学者。