《英语文学研究第九辑》关注用英语创作的文学作品,不仅仅把重点放在传统英美国别文学上,而且着眼于英国文学范畴的内部细分,重点关注“苏格兰文学”“爱尔兰文学”等细分文学领域。“苏格兰文学”“爱尔兰文学”长期被习惯性地纳入英国文学范畴,但它们的独特性日渐彰显。因此,“苏格兰文学”一章中选取了《殖民者还是被殖民者:司各特《罗布·罗伊》中的苏格兰民族身份悖论》《古物主义的政治:司各特〈古董家》对共同体的“琐碎”建构》等三篇文章,“爱尔兰文学”一章中选取了《帕特里克·卡文纳《(绿傻瓜》中的爱尔兰性书写》一文,这些议题能引发 多关于苏格兰文学、爱尔兰文学的思考与研究,为 相关领域研究提供参考与借鉴。