《沧海真源——刘海粟艺术文集(1918—1948)》是梁晓波先生继《沧海真源——刘海粟早期著作与画册图说》《沧海真源——刘海粟文献史料集》后,根据其近20年来对刘海粟先生民国时期艺术理论著述的搜集与梳理汇编而成,收录了刘海粟先生民国时期出版的艺术理论著作12部、文章二百余篇,计105万字。全面反映了刘海粟先生旧学邃密的传统功底、新知深沉的超前视野、格调高迈的爱国情怀。刘海粟先生是 早、 全面地向 介绍欧洲现代艺术思潮,同时又有力地在欧洲宣传推广中国传统绘画艺术精粹的艺坛先驱,在对古今中西艺术流派研究比对后,他总结出中国绘画从早期倡导“写实”到后期倡导“写意”,与欧洲画学从早期强调“客观再现”到后期崇尚“主观表现”,是异构同支、殊途同归的。他通过毕生的实践与创新,倡导艺术应表现作者个性情感、体现时代精神,致力“打破古今中西界限”,对于推动中国画的现代化与 化,以及油画的民族化进程中居功至伟。