目录
序
前言
第1章 方言语法化研究的现状:以粤方言为例 1
1.1 研究语料 1
1.2 研究对象 3
1.3 与语法化相结合的理论方法 7
1.4 粤方言语法化研究的三个阶段及展望 10
第2章 接触引发的语法化与语义地图相结合:粤西方言的一组区域性语法特征 12
2.1 接触引发的语法化与语义地图模型 12
2.2 两者相结合的框架:研究的新动向 14
2.3 粤西方言的一组区域性语法特征 17
2.4 接触引发的语法化与语义地图模型相结合 28
第3章 多功能性研究(一):廉江方言的“头先”和“正” 30
3.1 引言 30
3.2 廉江方言“头先”的多功能性 31
3.3 廉江方言“正”的多功能性 34
3.4 “头先”“正”的句法语义差异及语法化过程 37
3.5 廉江方言“头先”“正”多功能性的来源问题 40
3.6 小结 50
第4章 多功能性研究(二):资中方言的“过” 51
4.1 引言 51
4.2 作趋向动词的“过” 52
4.3 作体助词的“过” 52
4.4 作介词的“过” 56
4.5 早期语料中“过”的用法 58
4.6 资中方言“过”的语法化途径 60
4.7 小结 62
第5章 多功能性研究(三):资中方言的“来” 63
5.1 作趋向动词和补语的“来” 63
5.2 “来”的助词用法 65
5.3 资中方言“来”的语法化途径 74
5.4 小结 76
第6章 多功能性研究(四):贵港粤方言的“开” 78
6.1 引言 78
6.2 贵港粤方言“开”的动词用法 79
6.3 从动相补语到体助词 80
6.4 贵港粤方言“开”体貌用法的来源 84
6.5 小结 91
第7章 共时、历时的一致与不一致:廉江方言的“起身” 93
7.1 “起身”的语法化 93
7.2 近代汉语、普通话的“起身” 100
7.3 语法化的不一致现象 105
7.4 小结 109
第8章 语法化程度的差异:新会(会城)粤方言的两个完成体标记 110
8.1 引言 110
8.2 新会话的完成体(了1)和实现体(了2) 111
8.3 “减”与“□[?]”的句法差异 111
8.4 “A得+微些/□[nit?]”结构 116
8.5 “减”是补语还是体助词? 116
8.6 小结 117
第9章 语言区域与语法化:北流粤方言“着”(阳入)的多功能性及其探源 119
9.1 引言 119
9.2 “着”(阳入)的动词用法:语义演变 120
9.3 被动标记:动词前发生的语法化 123
9.4 动词后发生的语法化 124
9.5 “着”(阳入)的语义演变及语法化途径 126
9.6 “着”(阳入)的多功能性探源 130
9.7 小结 140
第10章 持续体貌的分与合:以粤方言为例 142
10.1 引言 142
10.2 三分的持续体貌系统 143
10.3 粤方言的动作进行和状态持续 144
10.4 粤方言的事态持续 153
10.5 粤方言持续体貌系统的特点:与其他东南方言及早期粤语相比较 154
10.6 小结 161
第11章 言说动词的语法化:廉江方言“讲”的语法化 162
11.1 引言 162
11.2 “讲1”:自我表述标记 162
11.3 “讲2”:引述标记 165
11.4 “讲3”:小句标记 171
11.5 “讲4”:话题标记 174
11.6 小结 175
第12章 转述和直述:言说性语气助词的功能分化 177
12.1 引言 177
12.2 对广州(或香港)粤方言“?”的一些看法 178
12.3 转述功能与直述功能 180
12.4 语法化 187
12.5 主观化 195
12.6 声调、主要元音开口度对语气的影响 196
12.7 小结:言说性语气助词的来源与共现情况 198
第13章 句调与疑问:廉江方言疑问句末语调与语气助词的叠加关系 199
13.1 引言 199
13.2 单字调和疑问句末语调 200
13.3 叠加于语气助词的疑问语调 202
13.4 余论:是非问句的分类 205
第14章 结构的演化:怀集(下坊)粤方言的重叠式疑问句 207
14.1 引言 207
14.2 怀集(下坊)话重叠问的构成 209
14.3 怀集(下坊)话重叠问的类型学意义 219
14.4 怀集(下坊)话重叠问的来源探讨:联系标话和顺德(容桂)粤方言 223
14.5 小结:结构的语法化和接触引发的“钟摆现象” 242
第15章 形式与功能的联系:粤西粤方言的小称范畴 244
15.1 引言 244
15.2 粤西粤方言的小称形式 245
15.3 小称功能与所附单位——以高州为例 250
15.4 小称功能的分类与联系 257
15.5 粤西粤方言小称的共性和个性 262
15.6 小结 263
结语 265
参考文献 267
后记 280