者葛西健一郎,KASAI整形外科医院院长,日本激光医学和外科学理事,日本整形外科学理事,日本皮肤协会理事,美国激光医学和外科学理事,国际毛发修复外科学会理事。著者酒井萌,1988年毕业于关西医科大学,同年就职于关西医科高级急救中心。1998年就职于葛西整形外科医院。著者山村有美,1983年毕业于关西医科大学,同年就职于京都第二红十字医院皮肤科,1992年就职于广岛大学皮肤科,2001年就职于葛西整形外科医院,2011年开设山村皮肤科诊所。译者李婧宇,2017年清华大学北京协和医学院八年制临床医学博士毕业,浙江省人民医院整形外科主治医师。曾到日本见学进修多年,有丰富的日语翻译及口译经验。曾参与校译《色斑的治疗》第2版。译者吴溯帆,医学博士。浙江省人民医院整形外科主任、主任医师。现任中华医学会整形外科学分会常务委员、中国整形美容协会理事、中华医学会激光医学分会副主任委员、中国医师协会美容与整形医师分会常务委员、国际美容整形外科学会会员发展委员会委员等。发表论文80余篇,主编参编图书17部,其中《注射美容整形技术》《激光整形美容外科学》《色斑的治疗》等获得了读者的好评。