通识科技语言探索

章 科技英语概论
节 科技语言文体特征
第二节 科技英语语法特征
第三节 科技英语修辞特点
第四节 汉英科技文体比较
第二章 科技术语表达
节 科技术语表征
第二节 科技术语翻译
第三章 数字与数学用语表达
节 数字的表达
第二节 数学用语的表达
第三节 倍数表达法
第四章 图形与图表表达
节 科技可视化
第二节 图形的表达
第三节 图表的表达
第五章 科技语句表达
节 定义表达法
第二节 描写表达法
第三节 分类表达法
第四节 主从关系表达法
第五节 比较、对比、类比表达法
第六节 其他科技语篇常用句型
第六章 科技语篇结构
节 中英文科技语篇结构差异
第二节 科技语篇翻译中的衔接与连贯策略
第七章 科技文本写作
节 科研简历写作
第二节 个人陈述
第三节 科技交流信函
第四节 期刊论文摘要
第五节 研究计划写作
第六节 研究报告写作
第八章 科技文献检索
节 中英文数据库及检索方法
第二节 科技报告的检索
附录
附录Ⅰ 公制单位的前缀和缩略词
附录Ⅱ 常用希腊字母的科技文体应用
附录Ⅲ 市制、公制、英制间的换算
附录Ⅳ 科技文献常用动词
附录Ⅴ 常用表达替换
附录Ⅵ 常用科技英语词缀