“中华源·河南故事”系列丛书是中共河南省委外办贯彻落实中央有关决策部署和2018年河南省委外事工作领导小组会议提出的“要以中原文化为依托,讲好中国故事、河南故事,传播好中国声音、河南声音,为全省开放发展营造良好的外部舆论氛围,树立良好的对外形象”指示精神的具体举措,也是新时期加强河南省对外人文交流工作,推动中原文化走出去的创新点和重要切入点。每分卷图文并茂,特色鲜明,翻译规范,用外国人听得懂的语言、易接受的方式, 、多角度讲好河南故事。《中原典故》精选的历史典故,在注重趣味性、生动性的同时,着力呈现中原文化是中华文化主要源头和主干的特点,让读者从这些典故中了解中华文化整体的发展脉络,领略、感知河南文化和中华文明的博大精深。