原著:洛夫特斯(Christopher M.Loftus)美国宾夕法尼亚州费城Temple大学医学院神经外科教授,曾任美国神经外科医师协会(AANS) 。对颅内侧支循环、动脉瘤的术中超低温治疗、颅外段颈动脉闭塞性疾病和脑血管重建的研究等领域造诣颇深,出版和发表了200多项学术研究论文、综述、专著以及部分专著的章节和论文摘要。Loftus博士曾编写12本神经外科教科书,也是《神经外科技术》的主编。是十余家学术杂志的编委和审稿人。主译:王涛医学博士,北京大学第三医院神经外科教授、主任医师,博士生导师,脑血管病中心副主任。日本、澳大利亚访问学者。任中国卒中学会脑血管病高危人群管理分会副主委, 卫健委缺血性卒中外科分会副主委,中国老年医学学会脑血管病分会副会长,中国心胸血管麻醉学会脑与血管分会副主委,北京神经内科学会脑血管病专委会副主委等。知名脑血管病专家,擅长颈动脉狭窄、颈动脉体瘤、动脉瘤、烟雾病等手术,在颈动脉狭窄手术方面居 同行前列,主刀CEA 4000 余例。