起风了

　　《起风了》是日本新心理主义作家堀辰雄创作的中篇小说。未婚妻节子身患重病，男主人公陪伴她在山中疗养。在疾病中，他们共同寻觅着生的幸福，然而却又不得不面对死亡。节子死后，“我”一个人过着孤寂的生活。最终通过读里尔克的镇魂曲，“我”终于找到心灵的寄托，发现生命之光，决定重新出发，坚强地活下去。是一曲感动无数读者的纯美恋歌，作者以细腻笔触描绘人物纤细敏感的内心感受，以及生活小片段中的浓厚深情，作品氛围哀婉缠绵，荡气回肠。

　　堀辰雄（1904-1953），生于东京，日本新心理主义代表作家，芥川龙之介弟子。堀辰雄的作品有着出色的氛围营造与忧伤哀婉的基调，细节、心理描写堪称极致。代表作有《起风了》《菜穗子》。译者陆求实，毕业于复旦大学新闻学系、日本亚细亚大学国际关系学部，坚持文学翻译十多年，出版有数十种、约500万字的译著，曾先后获得“上海市翻译新人奖”，2011年荣获日本第十八届野间文艺翻译大奖。译著有有：《流冰之旅》《一片雪》等。