上升的一切必将汇合

　　“对于耳背的人，你得大声喊叫他才能听见；对于接近失明的人，你得把人物画得大而惊人他才能看清。” 在奥康纳生命的最后十年，她以笔为炬，写就这部短篇小说集《上升的一切必将汇合》，照亮美国南方那些怪诞却真实的角落。种族、信仰、道德、人性……奥康纳用她独有的黑色幽默和强烈讽刺，以美国南方这片充满矛盾的土地为舞台，创造出一个个古怪、偏执、自私或虚伪的人物，导演了一幕幕荒诞离奇的戏码。最终，所有的故事在强烈的情感冲击中戛然而止，落下帷幕。

　　[美] 弗兰纳里•奥康纳 | 著Flannery O'Connor著名小说家和评论家，美国文学的重要代言人。曾获欧•亨利短篇小说奖、美国国家图书奖等诸多奖项，被称为“美国的契科夫”。奥康纳被公认为是继福克纳之后美国南方杰出的作家，她的作品通常以美国南方乡村为背景，荒凉、诡秘、古怪，展现出一种黑色幽默的南方哥特风格，深刻探讨了人性、道德与伦理。其作品有《智血》《暴力夺取》《好人难寻》等，本书是其代表作。仲召明 | 译资深译者、编辑，译有《最后一个死去的女孩》《在路上》《暴力夺取》《我在这里做什么呢》《风暴的余波》等多部作品。