注册 | 登录读书好,好读书,读好书!
读书网-DuShu.com
当前位置: 首页出版图书文学艺术文学作品集文莱诗选

文莱诗选

文莱诗选

定 价:¥52.00

作 者: 谢侃侃
出版社: 作家出版社
丛编项: "一带一路"沿线国家经典诗歌文库
标 签: 暂缺

购买这本书可以去


ISBN: 9787521227307 出版时间: 2024-04-01 包装: 精装
开本: 16开 页数: 字数:  

内容简介

  文莱是位于东南亚婆罗洲北岸的一个袖珍小国,曾是东南亚的商业中心,现在因丰富的石油资源而繁荣富庶。在文莱,包括马来人和华人在内的多元种族和平共处。文莱的诗歌属于马来诗歌的范畴,是抒发个人思想情感、记录社会生活和促进相互交流的工具。《“一带一路”沿线国家经典诗歌文库·文莱诗选》二十世纪四十年代以来享有盛誉的文莱诗人的代表人,均为经过时间考验的跨越种族、国界和时代的经典之作,以广泛的主题和风格,从不同角度展示出文莱人民的精神面貌和情感世界。

作者简介

  译者简介:★谢侃侃现任北京大学外国语学院东南亚系助理教授,先后获得美国康奈尔大学及加州大学伯克利分校东南亚研究硕士及博士学位,研究涉及东南亚历史、民族主义运动比较、荷兰殖民史等多个领域。长期在东南亚、西欧、北美等地搜集档案或开展实地调研,运用英语、印尼语、马来语、荷兰语进行文本或民族志研究。论文发表于Journal of Southeast Asian Studies, Journal of British Studies, Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia, Journal of Indonesian Social Sciences and Humanities及《南洋问题研究》《东南亚研究》等学术刊物。主持国家社科基金、中国侨联和北京大学的若干科研与课程改革项目。★闵申现任文莱大学现代语言项目主任及博士生导师,先后获得马来西亚马来亚大学硕士及博士学位,是语言学和外语教育专家。研究涉及中文、英文和马来文等多语言教育和跨文化传播与交际,同时也负责多种世界通用语言和婆罗洲少数民族语言的教学与研究工作。致力于创造具有包容性的语言学习环境,担任Educational Role of Language, Cogent Arts and Humanities等国际期刊编辑,及Asia-Pacific Communication Appliance等学会执行委员,主持文莱政府、文莱大学若干科研基金项目,并整理、编辑了多部文莱口头文学译著。

图书目录

总序/1
前言/1
 
维贾亚
求知/3
因为他/5
为了你,朋友/7
庆祝盖德尔夜/9
开斋节的祝福/11
尤拉·哈林
被殖民的哭泣/16
我说/18
义务/19
阿迪·克拉纳
传承/21
彩虹/23
群鸥/24
你创造/25
关于爱情/27
阿迪·马尔海恩
渡越时间/29
两只海鸥/30
吐露/31
农夫/32
合理/33
亚赫亚
寻找幸福的人/36
希望/37
镜子岛/38
从琼巴都到孟加勒拉城/42
归家的渔夫/49
去马来语学校的路上/56
独立交响曲/60
斑鸠的歌/65
宴上餐盘/69
问候水村/74
斯里巴加湾,醒来吧/78
追问/81
阿迪·鲁米
饥饿更好(对自己的劝诫)/86
莫要遗忘/88
回到自己的家国/89
眼神凶狠的人/90
斗争尚未结束/96
猜疑不休/100
核问题/101
南宁美丽的脸庞/103
幽寂之地(来自心里的歌)/105
事件/106
随心漫步/107
东方的咆哮/109
中国长城/111
加里曼丹孩子的晨歌/113
天意——致工人/115
萨米·墨斯拉
致我爱的姑娘/117
襁褓里的婴儿/118
人类还未死亡/119
正义/120
心的颜色/121
自省/122
人类和真主/123
噩耗/124
愤怒/125
热带/126
死亡/128
独立的主权国家/129
宣礼声/131
深海里的鱼/132
沉默/134
爱与仁慈/135
咖啡店趣事/136
勺子/138
成功精神/139
文化市集/140
瑟拉云村/141
卡达央马来人/143
马来短剑/145
巴达鲁丁
爱之苦(写给一位朋友)/148
夜之歌(致求而不得的爱和彷徨不决的心)/149
琳东花!/150
月亮/151
直至明日/152
生命之中/153
水村的涟漪/155
阿迪·墨瑟里
恐惧/158
心中秘密/159
寂寞煎熬/160
张亚福
珍珠/163
何时再见/165
我和月亮/167
爱/168
风/169
一棵树/170
不寒的冷/172
最后我在哪里/174
雨/176
早间新闻/177
母亲/178
天选之子/179
退休/182
峇当米图斯村/183
进步青年宏愿/185
觅迹云端/187
流过时代/189
 
译后记/191
总跋/193

本目录推荐