山月记

　　内容简介《山月记》是日本知名作者中岛敦的中短篇小说集，收录了《山月记》《李陵》《弟子》《悟净叹异》《南岛谭》系列、《木乃伊》等15篇代表作。其中既有对中国古代传奇故事、神话传说的精彩改编，如《山月记》《悟净出世》《悟净叹异》《名人传》等，又有对中国历史故事的全新演绎，如《李陵》《弟子》《盈虚》等，还有放眼世界，对古希腊、古埃及、太平洋诸岛传奇故事的讲解，如《南岛谭》系列、《狐凭》《木乃伊》等。中岛敦作品中的人物角色多有强烈的自我意识，他们在各自的环境中，都宿命般地面临着对自我的怀疑、对存在的困惑、对生存意义的叩问。无论是异化为虎的李徵，拜师上下求索的沙悟净，被命运捉弄的李陵、司马迁，还是古埃及人转世为波斯人的将军，都在追问自己生存的意义。

　　作者简介：中岛敦，日本著名作家，毕业于东京大学文科，曾担任私立横滨高等女校的训谕教师，后又担任国语和英语教师。先后创作发表了《古谭》《光、风、梦》《山月记》《悟净出世》《李陵》等多部作品，部分作品还曾是芥川奖的候选作品。其中《山月记》二战后长期入选日本高中语文教材，广为流传。 王延庆，毕业于北师大外语系，曾在日本工作多年，译作有《神苦乐岛》《瑞典馆之谜》《教室里的亡灵》等。乐小燕，毕业于北二外日语系，曾在日本工作多年，主要译著有《贵族侦探》等。