四时胡同（汉英）

　　北京胡同文化不仅是城市的脉络，交通的衢道，更是北京普通老百姓生活的场所，京城历史文化发展演化的重要舞台。每条胡同都蕴含着浓郁的文化气息，好像一座座民俗风情的博物馆，烙下了人们各种社会生活的印记。漫步其中，静心观察，细细品味又似北京的百科全书。从一个个大大小小的胡同院落中可以了解北京市民的生活，包括他们的生活方式、生活情趣和邻里关系，也是魅力北京的特色展示。该画册将精选出的北京胡同题材的作品，是中国摄影家协会会员、擅长人文摄影的李强老师20多年来拍摄北京胡同的精华之作。春夏秋冬、寒来暑往，这些摄影作品拍摄于北京的特色胡同，既有地域的交叉、又有时间的跨越，通过这些优秀作品的展示来表现北京的民间之美，也引起人们对于历史与现实的思考和总结。

　　李 强中国摄影家协会会员，高级教师。发表了《摄影课堂应该把握好的几个方面》《透过镜头看见学校的样子》等论文，出版了《青少年摄影教程》《四季风景》《手机拍出好照片》《最美的风景在路上》《年味中国》《学校的样子》等专著。