马修•勒莫克斯,一位对运动充满热情的记者和作家。自 2011 年起,他开始担任法国《GQ》杂志的体育编辑,凭借其深入独到的报道和评论,赢得了广泛的好评。此外,他还是法国电视 (BeIN Sports) 等多个广播节目的常驻嘉宾,他独特的见解和专业的知识,使他成为了体育界的重要声音。作为一个跑步爱好者,马修•勒莫克斯对跑步有着深厚的理解和热爱。他在法国弗拉马里翁出版社出版的《跑步词典》一书,详细解读了跑步运动的方方面面,为跑步爱好者提供了一份详尽的参考指南。而除了对跑步的热爱,马修•勒莫克斯还是一位运动鞋迷,他的收藏多达 300 双运动鞋,对运动鞋的设计、历史和文化有着深入的研究。他的这种热情和专业,使他在运动鞋领域也拥有着广泛的影响力。宋文虎,北京航空航天大学自控系本科学历,美加州州立大学海沃德分院 EMBA。曾在北航外语系工作5年。自2002年开始从事英语/汉语/德语的笔译和口译工作,笔译主要涉及领域包括时尚设计、体育、航空航天、法律、金融、IT、建筑、室内设计等,也曾多次参与大型国际会议的笔译和口译工作。