这是一部关于《论语》的译注作品。本书以《鲁论》为蓝本,共二十篇512章。每章节分导语、原文、注释、译文、解读、品悟六个部分。主要以章句为单位,上下贯通,逐句品读。全书结合实际,紧扣时代主题,坚持运用马克思主义观点方法,从“第二个结合”的角度去分析解读经典原文。使《论语》所表达的思想更符合中国历史特点,更接近孔子思想的原意,更突出中国特色。同时,本着“创造性转化,创新性发展”的原则,实现《论语》解读的与时俱进。在编著过程中,以“解读”和“品悟”为核心。“品悟”部分采取文言文与现代文相结合的方式,既联系历史环境,又体现时代价值。特别是把“三省吾身”“君子求诸己”等与“自我革命”相联系,把“子罕言利”等与“资本论”相联系,把“为政以德”与“德才兼备”“法治建设”相联系,对一些重要篇章进行了重点解读,使人们对《论语》的理解更切近现实。