川渝地区存在着一些湘语方言岛,这些方言岛是在明末清初“湖广填四川”的移民运动中形成的。根据近些年的调查发现,重庆市内仅在潼南区还残存有湘语方言岛。潼南区的湘方言岛主要分布在今龙形镇。另外,与龙形镇相连的古溪镇的廖家村(原属飞跃镇)、龙滩村和玉溪镇的长沟村等地也有部分分布。龙形湘语当地俗称“茶店话”“土话”或“辰州话”。本书是对重庆潼南龙形湘语进行系统调查和研究的成果,全面、系统的描写了龙形湘语的语音、词汇和语法,并记录了当地方言中丰富的话语材料。语音部分描写、论述龙形湘语音系、单字音表、连读变调、异读、其他语流音变、古今语音比较、音韵特点,归纳了方言的同音字汇等。词汇部分按意义分类全面系统地描写方言的词汇面貌,并从方言特别词、古语词、民俗文化词三个方面展现龙形湘语的词汇特点。语法部分分别从词法和句法入手,系统展示龙形湘语的语法面貌,并描写三百多个语法调查例句的相应说法。话语材料部分主要记录龙形湘语的歇后语、谚语、歌谣、故事等。