大明神宗范天合道哲肃敦简光文章武安仁止孝显皇帝实录卷之五百四
敕修万历四十一年正月己未朔上不御殿
文武群臣及四夷贡使于午门行庆贺礼 大学士叶向高诣 仁德门叩头称贺 以正旦令节颁赐辅臣上尊珍馔
庚申
命辽东抚按官谕朝鲜招募训练防倭仍责成海盖道简除戎器制练兵舡务求寔用以壮声援初倭窥伺海上朝鲜不交按臣张五典议用南兵教朝鲜水兵边兵教朝鲜陆兵兵部尚书王象乾以我之南兵沿海而守才足防海我之边兵乘障而守才足防边何地之警可以少缓何地之兵可以姑撤况出水陆兵于玄菟之间寄食彼中则小膴之物力何以常继老弱往馈则间关之道路何以自给惟以中国之事责之中国以属国之事责之朝鲜所以为属国谋者正如是耳
上是其议
辛酉宣宗章皇帝忌辰 遣官祭景陵壬戌 兵部奏迩来升迁武职官员 敕书文凭劄付多不关领乞行巡按官查明报部从之
大学士叶向高言臣之请补阁臣苦心苦口无所不尽旧岁不得望之新岁新岁不得更将何望伏乞详览施行但使此
旨一下欢声沸腾亦助
皇上之吉庆也已而科臣余懋孳官应震等罗列独相之害以
责向高向高复具揭力请不报命户部侍郎李汝华署总督仓场印癸亥 礼科给事中杜士全言
皇上抚灵长之运亨茀禄之禄已四十有一<礻冀>于兹属当元会届期同轨毕集固宜有 景星庆云以呈 上瑞而乃狂飈震撼夜以继日致阳曜为之寝光衣冠为之失序斯岂小小变异而已昔梓慎之言融风也以为火兆迄次日而通衢之火作矣火之神曰郁攸郁者蕴也积也火未有不蕴积而发者今天下之郁甚矣如 郊庙代荐衮冕不临将两间之盻蚃何居 累朝之怨恫奚释则 天地 祖宗欎矣讲筵长辍 青宫无出阁之期 藩府落成就封无蠲吉之令冠婚未举壮年抱怨旷之嗟则 太子诸王欎矣揆地之请补不报大僚之摄署兹棼封事惟有留中百司动见掣肘迁客之 赐环无日覆盆之昭雪无期皮骨仅存而攘不已膏血已尽而吮不休则大小臣上欎矣逐臣缧臣欎以至闾阎小民无所不欎焉用敢直据所见
以闻冀皇上之万一转移以纾天下郁塞之气以承
上天仁受之心 时以会试主考知贡举缺官推原任祭酒方从哲为礼部侍郎礼部侍郎翁正春为吏部侍郎俱未得
旨大学士叶向高言时日已迫人情皇皇不得不催讲简用以光大典礼科都给事中亦以为言不报
甲子孟春享太庙命武定侯郭大诚恭代 是日又祭
三皇之神 遣礼部右侍郎翁正春行礼 考察朝觐官员
南京工部尚书林烃引疾乞休许之丙寅时东宫开讲福王之国瑞王婚礼廷臣合词单词以请未奉
俞旨至是岁运方新冀望益切于是礼部署部事左侍郎翁正春连具三<锍-釒>其
请开讲曰东宫辍讲业已九年臣部与大小臣相继奏请不为不烦乃控陈愈切天德愈高年复一年月望一月圣意洞邃诚非臣愚之所能窥也祖宗定制每岁隆冬辍讲遇春即开今春光过半储讲无闻意者
陛下临御日久静摄多年视 天下事无一足为吾急而故缓之遂弃大本之地子孙之计而亦缓之其何以对
列圣在天之灵而慰四海民臣之望乎且天下亦眷眷多事矣元日之风二日之火宫府有釜鬵之形朝绅有甲乙之犄闾阎有萧条之象犬羊有内之萌是尚可泄泄曰无动 为 安者即 皇上四十一年之金瓯不宜学倦于勤而 东宫之为人子可知即 皇元孙九龄之岐嶷且将蒙养其正而 东宫之为人父可知臣伏暏 陛下聪明天纵裁决机务每每出人意表奈何于日前极天之事灰迟疑岁月至此也其请之国曰今 国家 典礼所称最钜而未即举行者无如藩封一事中外人心所为拭目而亟当早定者亦无如封期一事顷自我 皇上有不致临期失误之 旨凡各衙门罔不竭蹷从事预饬诸务计日以候维城之驾乃 就国吉期未奉 明旨则百司庶府将何所据以为准乎益 亲王体统既尊 典礼自隆有当先时而备者有当临期而催者即如行李所用舟几千艘人几万余而车马糇粮各皆称是远者在几千里之外近者在数百里之间督之蚤惧酿万口嗷嗷督之迟惧致一时失误今古期未定将催办乎抑不催办乎况今青阳启泰黄道开祥四方拭目之时正万物咸熙之日乘兹景运出镇雄藩讵非普天一大庆哉伏乞 皇上蚤沛纶音速令择吉断以阳明之侯为封建之期无再濡迟庶天心顺而丕基昌人望惬而维城固矣其请婚礼曰人伦所最重而不可缓者无如夫妇人道所最亟而不容后者无如婚姻我 高皇帝诏民男十六岁以上女十四岁以上各听及时婚配得非以驹隙易逝燕婉宜求惟恐小民婚配或失时与而况帝子天孙之贵金枝玉叶之亲顾乃使盻秾李于深宫差摽梅于邃阁久怀怨旷也哉目今三阳肇泰万物咸熙际此芳辰举兹嘉礼上以承 圣母欢心下以衍螽斯大庆讵不为一时盛事乎且 瑞王须眉既具业闻式玉而式金筦簟尚虚犹未宜家而宜室以 圣明之世而使 亲王有逾时未举之婚于国家为愆礼于臣子为溺职实臣等所为大惧日夜皇皇不敢宁处者也伏乞速敕筮吉刻期举行庶大典不致久稽 天颜自当有喜而臣等亦得以稍逭于罪盭矣俱不报
○己巳 孝恪皇后忌辰遣怀柔伯施壮猷祭 永陵
○辛未大学士叶向高以阁臣未补人言踵至引疾乞休
○时会极归极门工已竣惟皇极门尚未兴工工部署部事右侍郎刘元霖以春日最宜兴作上请并请建箭楼以固都城
○上元节赐百官假十日
○宴朵颜等卫夷人如例
○壬申升南京鸿胪寺卿钱士完为南京太仆寺卿
○升广东参议陈一教为本省副使 ○癸酉先是卜石兔序当袭王素囊从中阻挠虏封五年不成去年九月间群酋投结请封总督宣大都御史涂宗浚<锍-釒>请得旨闰十一月遣序班王弘宪赍捧封敕到边虏酋不至于是宗浚<锍-釒>言卜酋与众酋四月间近边会议六月间议齐忽忠顺物故群虏几于动摇至九月中旬投结时已寒冬欲回巢取衣听候传调然后赴边但卜酋驻牧西海去边千有余里各酋驻牧各居一方即传调矣不能旬日便齐即齐矣未必便到心虽无他迹近延缓朝使已到受封无期似有可疑之形恐所属罢闲武弁与京中山人私相结约传播流言则浮议横生而虏之要挟必甚乂或阴差亡命唆拨虏酋则虏酋中变而我之收拾益难惟勿听无根之言申严通虏之禁则国体倍尊而封局可结得旨下部覆议兵科给事中赵兴邦言督臣既知卜酋去边甚远传调不能遽集何不申奏使天使且勿亟往奈何封敕到边诸酋四散辱 君命于草莽耶宜收回成命待其叩关恳款然后与之庶中国之体统犹存而虏酋要挟之谋少寝时巡按宣大御史苏惟霖因摘陈三关紧要事宜曰修土堡以壮扼塞曰预清野以防蹂躏曰移重兵以守门户曰遏交通以清奸宄曰复市规以明国体曰核市货以昭国信曰选将领以固边圉曰禁樵采以保险阻曰稽军丁以杜劫掠兵部尚书王象乾覆议此酋四十年无忘中国豢餋厚恩宜以天地之量处之姑留命使以待冰释草茁虏众叩关以竣封事若其骄蹇自如别有要挟即宜责以大义收回成命待其悔悟而徐议之并覆惟霖摘陈诸款 上悉允行仍谕兵部曰边事但当修备至虏封迟速岂足为中国重轻督抚官不得轻听要挟急于完事以遗后患
○乙亥 英宗睿皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣东宁伯焦梦熊祭 裕陵
○贵州定番广顺二州新贵贵定二县程番卧龙等十六长官司并宣慰使安尧臣等各差官来朝贡马赐钞叚有差峪利山洞等族番人枪卜萧等一百四十三名进献方物赐赉如例
○丁丑改考功司员外谢应祥为文选司员外
○庚辰大学士叶向高在告廷臣诣阙合辞恳请 福王之国吉期并责向高以阻挠枚卜于是向高复以为言不报
○辛巳升湖广按察使王志道江西按察使李焘为右布政志道四川焘云南
○壬午虏犯镇番甘肃副总兵王允中等御却之斩级二十余巡抚都御史周盘以闻
○癸未 孝静毅皇后忌辰 奉先殿行祭礼遣官祭 康陵
○吏部奏严贪墨之禁时考察朝觐官员有言北直隶河南山东等处州县粮羡至十取二三者面质司府各官亦不为讳于是乞敕抚按严行禁谕
○补荫故刑部尚书张国彦曾孙汶为国子生
○甲申巡抚湖广右佥都御史董汉儒请释累臣满朝荐卞孔时等不报
○谪正安堡游击李向日镇静堡守备罗拱极徐启乔宽马贞等戍边道臣孙敦化等降级有差以虏犯杀掠数多匿减欺报故也
○乙酉云南巡抚都御史周嘉谟巡按御史毛堪言自沐献替职之后一城之中突建新旧两镇与其父昌祚各用爪牙各收亡命剥削土司几失全省今昌祚仍踵诈病告休之故习奏其孙启元自代取旨若寄行见祖孙之横肆复如沐献之世矣时兵科给事中麻僖请裁革镇守设立总兵不报
○升南京户部郎中邓士昌为浙江处州府知府
○总督河道右副都御史周孔教卒孔教江西临川县人万历八年进士知福清县擢浙江道御史两提督北直隶学政历升太仆寺少卿左通政右佥都御史巡抚应天平蛇山贼及金陵妖寇岁饥<锍-釒>请蠲赈民建祠祀之以三品未任予祭一坛
○丙戌停河南举人刘永泰会试考试官王纪徐可行同考试官璩光岳等各夺俸二月以经义不成章也
○丁亥荫故巡抚宣府连标子得名吏部左侍郎杨时乔孙得坚各为国子生
○戊子命兵部右侍郎魏养蒙署协理京营戎政印
明神宗实录卷之五百四终
敕修万历四十一年正月己未朔上不御殿
文武群臣及四夷贡使于午门行庆贺礼 大学士叶向高诣 仁德门叩头称贺 以正旦令节颁赐辅臣上尊珍馔
庚申
命辽东抚按官谕朝鲜招募训练防倭仍责成海盖道简除戎器制练兵舡务求寔用以壮声援初倭窥伺海上朝鲜不交按臣张五典议用南兵教朝鲜水兵边兵教朝鲜陆兵兵部尚书王象乾以我之南兵沿海而守才足防海我之边兵乘障而守才足防边何地之警可以少缓何地之兵可以姑撤况出水陆兵于玄菟之间寄食彼中则小膴之物力何以常继老弱往馈则间关之道路何以自给惟以中国之事责之中国以属国之事责之朝鲜所以为属国谋者正如是耳
上是其议
辛酉宣宗章皇帝忌辰 遣官祭景陵壬戌 兵部奏迩来升迁武职官员 敕书文凭劄付多不关领乞行巡按官查明报部从之
大学士叶向高言臣之请补阁臣苦心苦口无所不尽旧岁不得望之新岁新岁不得更将何望伏乞详览施行但使此
旨一下欢声沸腾亦助
皇上之吉庆也已而科臣余懋孳官应震等罗列独相之害以
责向高向高复具揭力请不报命户部侍郎李汝华署总督仓场印癸亥 礼科给事中杜士全言
皇上抚灵长之运亨茀禄之禄已四十有一<礻冀>于兹属当元会届期同轨毕集固宜有 景星庆云以呈 上瑞而乃狂飈震撼夜以继日致阳曜为之寝光衣冠为之失序斯岂小小变异而已昔梓慎之言融风也以为火兆迄次日而通衢之火作矣火之神曰郁攸郁者蕴也积也火未有不蕴积而发者今天下之郁甚矣如 郊庙代荐衮冕不临将两间之盻蚃何居 累朝之怨恫奚释则 天地 祖宗欎矣讲筵长辍 青宫无出阁之期 藩府落成就封无蠲吉之令冠婚未举壮年抱怨旷之嗟则 太子诸王欎矣揆地之请补不报大僚之摄署兹棼封事惟有留中百司动见掣肘迁客之 赐环无日覆盆之昭雪无期皮骨仅存而攘不已膏血已尽而吮不休则大小臣上欎矣逐臣缧臣欎以至闾阎小民无所不欎焉用敢直据所见
以闻冀皇上之万一转移以纾天下郁塞之气以承
上天仁受之心 时以会试主考知贡举缺官推原任祭酒方从哲为礼部侍郎礼部侍郎翁正春为吏部侍郎俱未得
旨大学士叶向高言时日已迫人情皇皇不得不催讲简用以光大典礼科都给事中亦以为言不报
甲子孟春享太庙命武定侯郭大诚恭代 是日又祭
三皇之神 遣礼部右侍郎翁正春行礼 考察朝觐官员
南京工部尚书林烃引疾乞休许之丙寅时东宫开讲福王之国瑞王婚礼廷臣合词单词以请未奉
俞旨至是岁运方新冀望益切于是礼部署部事左侍郎翁正春连具三<锍-釒>其
请开讲曰东宫辍讲业已九年臣部与大小臣相继奏请不为不烦乃控陈愈切天德愈高年复一年月望一月圣意洞邃诚非臣愚之所能窥也祖宗定制每岁隆冬辍讲遇春即开今春光过半储讲无闻意者
陛下临御日久静摄多年视 天下事无一足为吾急而故缓之遂弃大本之地子孙之计而亦缓之其何以对
列圣在天之灵而慰四海民臣之望乎且天下亦眷眷多事矣元日之风二日之火宫府有釜鬵之形朝绅有甲乙之犄闾阎有萧条之象犬羊有内之萌是尚可泄泄曰无动 为 安者即 皇上四十一年之金瓯不宜学倦于勤而 东宫之为人子可知即 皇元孙九龄之岐嶷且将蒙养其正而 东宫之为人父可知臣伏暏 陛下聪明天纵裁决机务每每出人意表奈何于日前极天之事灰迟疑岁月至此也其请之国曰今 国家 典礼所称最钜而未即举行者无如藩封一事中外人心所为拭目而亟当早定者亦无如封期一事顷自我 皇上有不致临期失误之 旨凡各衙门罔不竭蹷从事预饬诸务计日以候维城之驾乃 就国吉期未奉 明旨则百司庶府将何所据以为准乎益 亲王体统既尊 典礼自隆有当先时而备者有当临期而催者即如行李所用舟几千艘人几万余而车马糇粮各皆称是远者在几千里之外近者在数百里之间督之蚤惧酿万口嗷嗷督之迟惧致一时失误今古期未定将催办乎抑不催办乎况今青阳启泰黄道开祥四方拭目之时正万物咸熙之日乘兹景运出镇雄藩讵非普天一大庆哉伏乞 皇上蚤沛纶音速令择吉断以阳明之侯为封建之期无再濡迟庶天心顺而丕基昌人望惬而维城固矣其请婚礼曰人伦所最重而不可缓者无如夫妇人道所最亟而不容后者无如婚姻我 高皇帝诏民男十六岁以上女十四岁以上各听及时婚配得非以驹隙易逝燕婉宜求惟恐小民婚配或失时与而况帝子天孙之贵金枝玉叶之亲顾乃使盻秾李于深宫差摽梅于邃阁久怀怨旷也哉目今三阳肇泰万物咸熙际此芳辰举兹嘉礼上以承 圣母欢心下以衍螽斯大庆讵不为一时盛事乎且 瑞王须眉既具业闻式玉而式金筦簟尚虚犹未宜家而宜室以 圣明之世而使 亲王有逾时未举之婚于国家为愆礼于臣子为溺职实臣等所为大惧日夜皇皇不敢宁处者也伏乞速敕筮吉刻期举行庶大典不致久稽 天颜自当有喜而臣等亦得以稍逭于罪盭矣俱不报
○己巳 孝恪皇后忌辰遣怀柔伯施壮猷祭 永陵
○辛未大学士叶向高以阁臣未补人言踵至引疾乞休
○时会极归极门工已竣惟皇极门尚未兴工工部署部事右侍郎刘元霖以春日最宜兴作上请并请建箭楼以固都城
○上元节赐百官假十日
○宴朵颜等卫夷人如例
○壬申升南京鸿胪寺卿钱士完为南京太仆寺卿
○升广东参议陈一教为本省副使 ○癸酉先是卜石兔序当袭王素囊从中阻挠虏封五年不成去年九月间群酋投结请封总督宣大都御史涂宗浚<锍-釒>请得旨闰十一月遣序班王弘宪赍捧封敕到边虏酋不至于是宗浚<锍-釒>言卜酋与众酋四月间近边会议六月间议齐忽忠顺物故群虏几于动摇至九月中旬投结时已寒冬欲回巢取衣听候传调然后赴边但卜酋驻牧西海去边千有余里各酋驻牧各居一方即传调矣不能旬日便齐即齐矣未必便到心虽无他迹近延缓朝使已到受封无期似有可疑之形恐所属罢闲武弁与京中山人私相结约传播流言则浮议横生而虏之要挟必甚乂或阴差亡命唆拨虏酋则虏酋中变而我之收拾益难惟勿听无根之言申严通虏之禁则国体倍尊而封局可结得旨下部覆议兵科给事中赵兴邦言督臣既知卜酋去边甚远传调不能遽集何不申奏使天使且勿亟往奈何封敕到边诸酋四散辱 君命于草莽耶宜收回成命待其叩关恳款然后与之庶中国之体统犹存而虏酋要挟之谋少寝时巡按宣大御史苏惟霖因摘陈三关紧要事宜曰修土堡以壮扼塞曰预清野以防蹂躏曰移重兵以守门户曰遏交通以清奸宄曰复市规以明国体曰核市货以昭国信曰选将领以固边圉曰禁樵采以保险阻曰稽军丁以杜劫掠兵部尚书王象乾覆议此酋四十年无忘中国豢餋厚恩宜以天地之量处之姑留命使以待冰释草茁虏众叩关以竣封事若其骄蹇自如别有要挟即宜责以大义收回成命待其悔悟而徐议之并覆惟霖摘陈诸款 上悉允行仍谕兵部曰边事但当修备至虏封迟速岂足为中国重轻督抚官不得轻听要挟急于完事以遗后患
○乙亥 英宗睿皇帝忌辰 奉先殿行祭礼遣东宁伯焦梦熊祭 裕陵
○贵州定番广顺二州新贵贵定二县程番卧龙等十六长官司并宣慰使安尧臣等各差官来朝贡马赐钞叚有差峪利山洞等族番人枪卜萧等一百四十三名进献方物赐赉如例
○丁丑改考功司员外谢应祥为文选司员外
○庚辰大学士叶向高在告廷臣诣阙合辞恳请 福王之国吉期并责向高以阻挠枚卜于是向高复以为言不报
○辛巳升湖广按察使王志道江西按察使李焘为右布政志道四川焘云南
○壬午虏犯镇番甘肃副总兵王允中等御却之斩级二十余巡抚都御史周盘以闻
○癸未 孝静毅皇后忌辰 奉先殿行祭礼遣官祭 康陵
○吏部奏严贪墨之禁时考察朝觐官员有言北直隶河南山东等处州县粮羡至十取二三者面质司府各官亦不为讳于是乞敕抚按严行禁谕
○补荫故刑部尚书张国彦曾孙汶为国子生
○甲申巡抚湖广右佥都御史董汉儒请释累臣满朝荐卞孔时等不报
○谪正安堡游击李向日镇静堡守备罗拱极徐启乔宽马贞等戍边道臣孙敦化等降级有差以虏犯杀掠数多匿减欺报故也
○乙酉云南巡抚都御史周嘉谟巡按御史毛堪言自沐献替职之后一城之中突建新旧两镇与其父昌祚各用爪牙各收亡命剥削土司几失全省今昌祚仍踵诈病告休之故习奏其孙启元自代取旨若寄行见祖孙之横肆复如沐献之世矣时兵科给事中麻僖请裁革镇守设立总兵不报
○升南京户部郎中邓士昌为浙江处州府知府
○总督河道右副都御史周孔教卒孔教江西临川县人万历八年进士知福清县擢浙江道御史两提督北直隶学政历升太仆寺少卿左通政右佥都御史巡抚应天平蛇山贼及金陵妖寇岁饥<锍-釒>请蠲赈民建祠祀之以三品未任予祭一坛
○丙戌停河南举人刘永泰会试考试官王纪徐可行同考试官璩光岳等各夺俸二月以经义不成章也
○丁亥荫故巡抚宣府连标子得名吏部左侍郎杨时乔孙得坚各为国子生
○戊子命兵部右侍郎魏养蒙署协理京营戎政印
明神宗实录卷之五百四终