列传

　　辽 【三】

　　○辽三

　　耶律休格【玛格】　　　　　耶律色珍　　耶律学古【额布勒】　　　　　耶律沙　　萧斡【托果】　　　　萧达林　　
萧观音努　　　　　耶律托色　　耶律辖哩　　　　　萧柳　　和硕鼐　　　　　　耶律斡拉　　耶律世良　　　　　张俭　
　萧朴　　　　　　　耶律巴格　　耶律舒噜【乌鲁斯】　　　　　王继忠　　陈扎衮　　　　　萧和卓　　武白　　　　　
　　高正　　大康又

　　耶律休格
　　耶律色珍
　　耶律学古
　　耶律沙
　　萧斡
　　萧达林
　　萧观音努
　　耶律托色
　　耶律辖哩
　　萧柳
　　和硕鼐
　　耶律斡拉
　　耶律世良
　　张俭
　　萧朴
　　耶律巴格
　　耶律舒噜
　　王继忠
　　陈扎衮
　　萧和卓
　　武白
　　高正
　　大康又

　　△耶律休格

　　耶律休格字逊宁祖实噜隋国王父乌苏南院额尔奇木休格少有公辅器初乌尔古室韦二部叛休格从北府宰相萧斡讨之应厯末为
特哩衮干亨元年宋侵燕北院大王希达等败绩南京被围帝命休格代希达将五院军往救遇敌众于高梁河 【续通鉴作大梁河】 与耶
律色珍分左右翼击败之追杀三十余里斩首万余级休格被三创明旦宋主遁去休格以创不能骑轻车追至涿州不及而还九月 【原文
作是年冬谨据景宗纪及宋史太宗纪改】 帝命韩匡嗣耶律沙伐宋以报围城之役休格率本部兵从战于满城宋人请降匡嗣信之休格曰
彼众整而锐必不肯屈乃诱我耳宜严兵以待匡嗣不听休格引兵凭高而视须臾南兵大至匡嗣败绩休格整兵进击敌乃却诏总南面戍兵
为北院大王明年车驾亲征围瓦桥关宋兵来救守将张师突围出帝亲督战休格斩师余众退走入城宋阵于水南将战帝以休格马介独黄
虑为敌所识乃赐玄甲白马易之休格率精骑渡水击败之追至莫州横尸满道靫矢俱罄生获数将以献帝悦赐御马金盂劳之师还拜裕悦
圣宗即位太后称制令休格总南面军务以便宜从事休格均戍兵立更休法劝农桑修武备边境大治统和四年宋复来侵其将范密 【圣
宗纪及通鉴俱作潘美】 杨继业 【按通鉴及宋史并作杨业考业在北汉时赐姓刘名继业辽史故仍其旧名欤】 曹彬米信等四出时
北南院奚部兵未至休格力寡不敢出战夜以轻骑出两军闲杀其单弱昼则以精锐张其势又设伏林莽绝其粮道曹彬等退保白沟月余复
至休格以轻兵薄之伺彼蓐食击其离伍单出者由是南军自救不暇太后军至彬等遁太后益以锐卒追及之乘势围之至夜彬信以数骑亡
去余众悉溃追至易州东宋师尚有数万濒沙河而爨击之宋师望尘奔窜堕岸相蹂死者过半沙河为之不流太后旋旆休格收宋尸为京观
封宋国王又上言可乘宋弱略地至河为界书奏不纳及太后南征休格为先锋败宋兵于望都时宋将刘廷让以数万骑卒并海而出约与李
敬源合兵声言取燕休格闻之先以兵扼其要地会太后军至杀敬源廷让走瀛州执知雄州贺令图遂陷刑深德三州 【据通鉴增】 七年
朱复遣廷让等乘暑潦攻易州休格率锐卒逆击于沙河之北杀伤数万获辎重不可计太后嘉其功诏免拜不名自是宋不敢北向时宋人欲
止儿啼乃曰裕悦至矣 【按通鉴端拱二年宋尹继伦袭休格于徐河众皆惊溃休格方食失箸短兵中其臂乘善马而遁本传讳言其败故
不载】 休格以燕民疲弊省赋役恤孤寡戒戍兵无犯宋境虽马牛逸于北者悉还之远近向化边鄙以安十六年薨诏立祠南京休格智略宏
远料敌如神每战胜让功诸将故士卒乐为之用身更百战未尝杀一无辜二子果巴官至节度使果实终裕悦孙玛格

　　耶律玛格

　　 耶律玛格

　　玛格字额特埒兴宗时以散职入见帝问卿奉佛乎对曰臣每旦诵太祖太宗及先臣遗训未暇奉佛帝悦清宁中迁唐古部节度使咸雍
中累匡义军节度使太康初致仕卒

　　△耶律色珍

　　耶律色珍字韩隐裕悦赫噜之孙性明敏不事生产保宁元年枢密使萧思温荐色珍有经国才帝曰朕知之第佚荡岂可羁屈对曰外虽
佚荡中未可量乃召问以时政占对剀切帝器重之妻以皇后之侄命节制西南面诸军及援河东改南院大王干亨初宋再攻河东从耶律沙
至白马岭沙等战不利色珍赴之令麾下万矢齐发敌气褫而退是年秋宋下河东乘势袭燕耶律希达逆战败绩退屯清河北色珍取希达青
帜军于得胜口以诱敌敌果争赴色珍出其后奋击败之及高梁之战与耶律休格分左右翼夹击大败宋军统和初皇太后称制益见委任为
北院枢密使太后亲帅师救燕以色珍为山西路兵马都统色珍至安定遇贺令图军击破之追至五台斩首数万级明日至蔚州敌不敢出乃
书帛射城上谕以招慰意宋军来救令都监耶律迪斯伏兵险阨城守者见救至突出色珍击其背二军俱溃追至飞狐斩首万余级取蔚州贺
令图潘美等复以兵来色珍逆于飞狐又败之宋军在浑源应州者皆弃城走色珍闻杨继业出兵令萧达兰伏兵于路明旦继业兵至色珍佯
退伏兵发至狼牙村继业被擒色珍归阙以功加守太保从太后南伐卒于军庶子果勤官至小将军

　　△耶律学古

　　耶律学古字伊实扬裕悦斡之庶孙颖悟好学工译鞮及诗保宁中补御盏郎君干亨元年宋侵燕学古受诏往援始至京宋师围城三周
穴地而进城中民怀二心学古以计安反侧随宜备御昼夜不少懈适有敌三百余人夜登城学古战却之会援军至围遂解学古开门列阵四
面鸣鼓居民大呼声震天地旋有高梁之捷以功遥授保静军节度使为南京马步军都指挥使二年伐宋乞将汉军从之改彰国军节度使时
南境未静民思休息学古禁寇掠以安之宋将潘美来侵学古以军少虚张旗帜杂丁黄为疑兵是夜适独虎峪举烽火遣人侦视见敌俘掠村
野击之悉获所掠物擒其将领自是学古与潘美各守边约无相侵轶民获安业以功为特哩衮卒弟额布勒

　　耶律额布勒

　　 耶律额布勒

　　额布勒字留隐严重有膂力善属文统和中伐宋屡任军事尝与杨珠不相能因曰尔奴才何所知杨珠讼于北院枢密使韩德让德让怒
问曰尔安得此奴额布勒对曰三父异籍时亦易得德让笑而释之后从萧恒德伐博啰满达部以功为东路统军都监及德让为大丞相荐其
才可任统军使太后曰额布勒尝不逊于卿何善而荐德让奏曰臣忝相位于臣犹不屈况于其余若任使之心必能镇抚诸番太后从之加金
紫崇禄大夫检校太尉而弟果啰以罪亡额布勒及其母俱下吏恐祸及母阴使人召果啰绐曰太后知事之诬汝第来勿畏果啰至送有司坐
诛其后退归田里以疾卒

　　△耶律沙

　　耶律沙字安隐其先尝相约尼氏应厯闲累官南府宰相景宗即位总领南面边事保宁闲宋攻河东沙将兵救之有功加守太保干亨初
宋复北侵沙将兵由闲道至白马岭阻大涧遇敌沙与诸将欲待后军至而战冀王迪里监事耶律穆济等以为急击之便沙不能夺迪里等以
先锋渡涧未半为宋人所袭兵溃迪里及其子斡格沙之子德里令公图敏详衮唐古等五将俱没会耶律色珍兵至敌始退沙勒兵还宋乘锐
侵燕沙与战于高梁河稍却遇耶律休格及色珍等邀击败宋军以功释前过是年复从韩匡嗣伐宋败绩帝欲诛之皇后营救得免睿智皇后
称制赐几杖复从伐宋则刘廷让李敬源之军赐赉优渥统和六年卒

　　△萧斡

　　萧斡小字辖哩字博迪北府宰相达鲁之子性质直初察克之乱其党和克齐与斡善使人召之斡曰吾岂能从逆臣缚其人送寿安王贼
平拜羣牧都林牙复以伐乌尔古功迁北府宰相改图鲁卜部节度使干亨初宋侵燕诏斡拒之战于高梁河斡与耶律休格等并力败之自是
每征伐必参决军事加政事令二年宋兵围瓦桥夜袭营斡及耶律允古战却之时皇后以父呼斡及后为皇太后称制斡数条奏便宜多见听
用统和四年卒侄托果

　　萧托果

　　 萧托果

　　托果字括宁性忠简应厯初始入侍会冀王迪里宣徽使哈斯谋反托果密以闻帝嘉其忠诏尚朴敬公主 【按公主表不载葢皇族女
也】 保宁末为南京统军使干亨初宋侵燕托果与北院大王希达拒之不克退屯清河帝闻其败遣使责之托果惧援兵至奋力以败宋军遂
释其罪降为南京侍卫亲军都指挥使四年卒

　　△萧达林

　　萧达林字驰宁斯温之再从侄父珠埒哩善相马应厯闲为马羣侍中达林幼敦厚有才略通天文堡宁初为宿直官累任囏剧统和四年
宋杨继业来侵达林以诸军副部署从枢密使耶律色珍败之擒继业于朔州六年秋改南院都监从驾南征攻沙堆力战被创太后亲临视明
年加右监门卫上将军检校太师遥授彰德军节度使十一年与东京留守萧恒德伐高丽破之高丽称臣奉贡十二年夏人梗瀛皇太妃受命
总乌尔古及永兴宫分军讨之达林为准布都详衮凡军中号令太妃并委之师还以功加兼侍中封兰陵郡王十五年德哷部人杀详衮叛遁
于西北荒达林将经骑逐之因讨准布之未服者诸蕃岁贡方物充于国自后往来若一家焉因赐诗嘉奖仍命林牙耶律昭作赋以述其功达
林以诸部叛服不常上表乞建三城以绝边患从之俄召为南京统军使复伐宋擒其将王先知 【宋史及辽本纪俱作王继忠】 破其军于
遂城下祁州 【按宋史是年达林率众攻威虏顺安军诸路都部署击败之攻北平砦及保州定州冀州皆为州兵所败与本传异】 手诏奖
谕进至澶渊宋主军于城中未接战达林出按地中伏努卒子缫古南京统军使

　　△萧观音努

　　萧观音努字伊聂奚王达哈之孙统和十二年为右祗候郎君班详衮迁奚六部大王先是俸秩外给獐鹿百数皆取于民观音努奏罢之
及伐宋与萧达林为先锋阪祁州下德清军乃加优赏同知南院事卒

　　△耶律托色

　　耶律托色字胜隐北府宰相乌里之孙善射工画保宁闲为御盏郎君九年奉使于汉深加礼重统和二年与西边详衮耶律苏巴讨图勒
锦大破之四年托色从北院枢密使耶律色珍败贺令图于安定授西南面招讨都监宋兵守蔚州急召外援托色伏兵道旁俟授兵过未半而
击之城中军出色珍复邀之两军俱溃奔飞狐地隘不得进杀伤甚众贺令图复集败卒来袭蔚州逆战破之应州守将自遁进围寰州冒矢石
登城宋军大溃色珍擒继业于朔州托色功居多是年冬复与萧达林由东路击宋俘获甚众后闻宋兵屯易州率兵逆之至易境而卒初托色
破令图宋将有因伤而仆托色绘其状以示人咸嗟神妙

　　△耶律辖哩

　　耶律辖哩字乌库哩图吉部人统和四年宋将杨继业攻山西辖哩从耶律色珍击之常居先锋侦候有功是岁伐宋宋人拒于滹沱河率
精骑便道先济获其将康保威以功诏世预节度选太平元年稍迁本部节度使六年从萧老攻甘州不克会准布攻围三克军 【按辽史国
语解三克统军官名犹云三帅也】 与都监耶律尼噜固往救至哈屯城西南遇敌不能阵中流矢卒

　　△萧柳

　　萧柳字图们淳钦皇后弟阿古齐五世孙幼养于伯父巴雅尔多知能文膂力绝人统和中叔父恒德临终荐其才诏入侍卫十七年南伐
宋将范庭召列方阵而待时皇弟隆庆为先锋问诸将佐谁敢当者柳曰若得骏马则愿为之先隆庆授以甲骑遂驰而前敌少却隆庆席势攻
之南军遂乱中流矢裹创而战众皆披靡时巴雅尔留守东京奏柳为四军兵马都指挥使明年为北女真详衮政济宽猛部民畏爱迁东路统
军使秩满百姓愿留许之从伐高丽师还致仕柳好滑稽虽君臣燕饮诙谐无所忌临终谓人曰吾少有致君志不能直遂故以谐进冀万有一
补俳优名何避顷之被寝衣而坐呼曰吾去矣言讫而逝

　　△和硕鼐

　　和硕鼐字筹宁奚汗之裔保宁中为奚六部长统和初皇太后称制以耶律休格领南边事和硕鼐为南面行军副部署四年宋曹彬米信
等来侵与休格破宋兵于燕南军还怙欢挝无罪人李浩至死帝以其功释之冬南征将本部军由别道进击敌军于狼山俘获其众八年表正
奚王府官制从之十三年迁都部署伐乌舍利其俘掠请降不许城中皆死战和硕鼐知不能克乃掠地东南循高丽北界而还地远粮绝士马
死伤诏降封爵卒子乌页郎君班详衮

　　△耶律斡拉

　　耶律斡拉字斯宁奚德哷勒部人趫捷有力善骑射保宁初补护卫车驾猎颉山有豪猪伏丛莽帝射中猪突出御者舍辔而避斡拉复射
毙之及猎赤山奔鹿突前路隘不容避垂犯跸斡拉以身当之鹿触而颠帝谓曰朕因猎两濒于危赖卿以免始见尔心迁护卫太保从枢密使
耶律色珍破宋将杨继业军于山西统和十三年为行军都监从都部署奚王和硕鼐伐乌舍数月不能下萧恒德欲深入大掠斡拉曰恐所得
不偿所损恒德不从略地东南人马多死诏夺诸将官斡拉以前议得免寻加同政事门下平章事为东京留守开泰中卒

　　△耶律世良

　　耶律世良小字斡六院部人才敏给练达国朝典故及世谱北院枢密使韩德让病帝问孰可代卿德让曰世良可北院大王耶律舒噜复
问北院之选德让曰无出世良统和末为北院大王开泰初加检校太尉同政事门下平章事时边部拒命诏北院枢密使耶律华格将兵以世
良为都监往御之明年华格还将罢兵世良上书曰华格以为无事而还不思师老粮乏敌人已去焉能久守若益兵可克也帝命华格益兵与
世良追之至安真河大胜而还自是边境以宁以功王岐拜北院枢密使三年命选马駞于乌尔古都会德哷勒部人伊喇叛攻陷巨穆古城世
良率兵压境招降之名复故地四年伐高丽为副都署都统刘愼行逼遛失期执还京师世良独进兵明年至北都护府破追兵于郭州以暴疾
卒

　　△张俭

　　张俭宛平人性端悫不事外饰统和十四年举进士第一调云州幕官故事车驾经行长吏当有所献圣宗猎云中节度使进曰臣境无他
产惟幕僚张俭一代之实愿以为献先是帝梦四人在侧赐食人二口至闻俭名始悟召见容止朴野访及世务占奏三十余事由此顾遇特异
践履清华号称明干开泰中累迁同知枢密院事 【按圣宗本纪俭以开泰二年为政事舍人七年守司徒兼政事令】 太平五年出为武定
军节度使移镇大同六年入为南院枢密使帝方眷倚参知政事吴叔达与俭不相能帝怒出叔达为康州刺史拜俭左丞相封韩王帝不豫受
遗诏辅立太子是为兴宗赐贞亮弘靖保义守节耆德功臣拜太师中书令加尚父徙王陈重熙五年帝幸示豊部贡院及亲试进士皆俭发之
进见不名赐诗褎美俭衣唯紬帛食不重味月俸有余赒给亲旧方冬奏事便殿帝见衣袍敝恶密饮近侍以火夹穿孔记之屡见不易帝问其
故俭对曰臣服此袍巳三十年时尚奢靡故以此微讽喻之帝怜其清贫令恣取内府物俭奉诏持布三端而出益见奖重俭弟五人帝欲俱赐
进士第固辞有司获盗八人既戮之乃获正贼家人诉冤俭三乞申理帝勃然曰卿欲朕偿命耶俭曰八家老稚无告少加存恤使得收葬足慰
存没矣乃从之俭在相位二十余年裨益为多致政归第会宋书辞不如礼帝将亲征幸俭第尚食先往具馔却之进葵羹干饭帝食之美徐问
以策俭极陈利害且曰第遣一使问之何必远劳重驾帝悦而止 【按资治通鉴长编云河北既罢兵雄州治城垒不辍辽主问张俭曰南朝
尚修城备得毋违誓俭曰知雄州李允则其人长者不足疑与本传所载相类谨附志焉】 复即其第赐宴器玩悉与之十二年薨年九十一敕
葬宛平县

　　△萧朴

　　萧朴字延宁国舅少父房之族父鲁库以善属文为圣宗诗友朴幼如老成人及长博学多智开泰初补牌印郎君为南院承旨权知转运
事寻改南面林牙帝问以攻朴具陈百姓疾苦国用豊耗帝悦曰吾得人擢左伊勒希巴时萧和卓为枢密使朴知部署院事以酒废事出为兴
国军节度使召为南面林牙太平三年守太子太傅明年拜北府宰相迁北院枢密使时太平日久帝留心翰墨始画谱牒以别嫡庶由是争讼
纷起朴有吏才知人主意敷奏称旨朝议多取决封兰陵郡王进王恒加中书令及大延琳叛召安抚东京以便宜行事兴宗即位皇太后称制
国事一委弟孝先仁德皇后被诬朴屡言其冤不报每念至此为之呕血重熙初改王韩拜东京留守及迁太后于庆州朴徙王楚升南院枢密
使四年王魏薨年五十赠齐王子道拉国舅详衮

　　△耶律巴格

　　耶律巴格字乌库哩五院部人幼聪慧书一览辄成诵统和中以世业为本部吏未几升扎萨克辖转枢密院侍御宋将曹彬米信侵燕巴
格以扈从功擢上京留守开泰四年为北院枢密副使顷之留守东京七年东平王萧巴雅尔伐高丽巴格为都监至开京大掠而还济茶陀二
河高丽追兵至诸将皆欲俟敌渡河击之独巴格不可曰敌若渡两河必殊死战乃危道也不若击于两河之闲巴雅尔从之败绩明年还东京
奏渤海承奉官宜有以统领之帝从其言置都知押班后以茶陀之败削使相降西北路都监 【按圣宗本纪太平六年巴格复为东京留守
】 卒

　　△耶律舒噜

　　耶律舒噜字伊实扬六院部人魁岸美容仪圣崇同年生帝爱之甫冠补祗候郎君未几为宿直官及出师伐宋为队帅从南府宰相耶律
诺衮统军使萧达林略地赵魏有功加检校太师为北院大王 【按圣宗纪舒噜自奚王府监军为南院大王盖洊厯南北院也】 攻拔通利
军宋和议成特进门下平章事赐推诚竭节保义功臣以本部俸羊多阙部人空乏请以羸老之羊及皮毛岁易南中绢彼此利之拜北院枢密
使封韩王自韩德让知北院职多废旷舒噜拜命之日朝野相庆从驾猎松林至沙岭卒年四十四赠守司徒政事令二子实绅努乌鲁斯实绅
努南院大王

　　耶律乌鲁斯

　　 耶律乌鲁斯

　　乌鲁斯字留隐少有大志未冠补祗候郎君开泰初为本部司徒秩满闲居征为郎君班详衮迁右皮室详衮将本部兵从东平王萧巴雅
尔伐高丽至茶陀二河战不利乌鲁斯独全军还帝嘉赏终西南面招讨使

　　△王继忠

　　王继忠本宋之开封人以任仕宋为郓州刺史殿前都虞候统和二十一年宋遣继忠屯定之望都以轻骑觇军遇南府宰相耶律诺衮等
获之太后知其贤授户部使以康默记族女妻之继忠亦自激昂事必尽力宋以继忠先朝旧臣每遣使必有附赐圣宗许受之二十二年宋使
来聘遗继忠弧矢鞭策及求和札子且曰如许通和即当使往请诏继忠与宋使相见仍许讲和 【按王曾笔录云继忠既陷契丹渐被亲任
乃说契丹与宋和时石普守莫州与继忠善乃致书于普普奏其事宋弗之信继忠书复至意甚切会契丹举兵深入乃遣曹利用往契丹国母
大喜即日议定其事是宋与契丹和议目继忠倡成之也谨附识】 赐宫户三十加左武卫上将军摄中京留守检校太师 【据本纪增辑】
开泰五年为汉人行宫都部署封琅琊郡王六年进楚王赐国姓帝尝宴饮议以萧和卓为北院枢密使继忠曰和卓虽有刀笔才闇于大体萧
迪里才行兼备可任不纳竟用和卓及遣和卓伐高丽继忠为行军副部署攻兴化镇月余不下师还帝谓明于知人拜枢密使太平三年致仕
卒子怀玉 【按宋史继忠子有怀节怀敏怀德怀政本传止云怀玉葢继忠仕辽时所生而复仕于辽者欤】 仕至防御使

　　△陈扎衮

　　陈扎衮小宇旺吉云州人工译鞮勇而善射统和中补祗候郎君为奚伊喇详衮累迁敦睦宫太保兼掌围场事开泰五年秋大猎帝射虎
以马驰太速矢不及发虎奋怒将犯跸左右辟易扎衮舍马捉虎两耳骑之虎骇且逸帝命卫士追射扎衮大呼止之虎虽轶山扎衮终不堕地
伺便拔佩刀杀之辇至帝前慰劳良久即日设燕悉以席上金银器赐之特加节钺迁围场都太师赐国姓命张俭吕德懋赋以美之迁归义军
节度使同知上京留守厯西南面招讨都监卒

　　△萧和卓

　　萧和卓字和抡图鲁卜部人始为本部吏统和初以谨恪补南院侍郎十八年韩德让举为中丞奉太后遗物使宋还迁北院枢密副使开
泰三年为左伊勒希巴和卓久居近职明习典故善占对以是尤被宠渥升北院枢密使时议以为无完行不可大用南院枢密使王继忠又讥
其短帝颇不悦六年遣伐高丽为都统无功而还时求进者多附之然其服食仆马不加于旧帝知其廉以族属女妻其子诏许亲友馈献豪贵
奔趋于门太平五年有疾帝欲临视辞曰臣无状猥蒙重任今形容毁瘁恐陛下见而动心帝从之会北府宰相萧朴问疾和卓执其手曰吾死
君必为枢密使愼勿举胜已者者朴出而鄙之子乌尔古终本部节度使

　　△武白

　　武白不知何郡人为宋国子博士差知相州至通利军为辽军所俘诏授上京国子博士改临潢县令迁广德军节度副使先是有讦宰相
刘愼行阴事者有司出其罪圣宗诏白鞫之白正其事使新罗还权中京留守时愼行诸子皆处权要以白断百姓分籍事不直坐左迁寻迁尚
书左丞知枢密事拜辽兴军节度使致仕卒

　　△高正

　　高正不知何郡人统和初举进士第累迁枢密直学士帝将伐高丽遣正先往谕意及还迁右仆射高丽王询表请入觐诏许之遣正率骑
兵千人迓之馆于路为高丽将卓思正所围与麾下壮士突围出士卒死伤者众帝悔轻发释其罪明年迁工部侍郎为北院枢密副使开泰五
年卒

　　△大康又

　　大康又渤海人开泰闲累官南府宰相出知黄龙府善绥抚东部怀服额尔德尼部长布延与伊勒必来附送于朝且言博啰满达界多渤
海人乞取之诏从其请康又领兵至大石河图卜准城掠数百户以归未几卒

　　钦定续通志卷四百一十九