(宋)张耒文潜 撰
夫人竹氏,其族本出于渭川,往往散居南山中,后见灭于匠氏。武帝时,因缘得食上林中,以高节闻。元狩中,上避暑甘泉宫,自卫皇后以下,后宫美人千余人从。上谓皇后等曰:“吾非不爱若等,顾无以益我,思得疏通而善良,有节而不隐者亲焉。”皇后等谢曰:“妾得与陛下亲,沾渥多矣。而不能有以风陛下,罪万死。”于是共荐竹氏,上使将作大匠铦拜竹氏职为夫人。既进见,夫人衣绿衣黄中单。上笑曰:“所谓绿衣黄里者。”初,夫人家久见灭,上曰:“尔灭亡之余也。”夫人谢曰:“妾之灭亦大矣。”然夫人未尝自屈体就帝,帝每左右拥持之,上有所感,时召幸后宫宠姬,而夫人常在侧,若无见焉。而诸幸姬等,皆相谓曰:“是所谓善良者,安能间吾宠。”由是莫有妒之者。是时上方郊五畤,祠太乙,以致神仙,率常斋戒,自祓除而暇,每召夫人。有所游幸,诸将军幸臣等,更为帝扶持夫人以行,帝亦不疑也。上幸汾阴,祠后土,济汾水,饮群臣,作《秋风辞》,归未央,坐温室,夫人自此宠少衰。上谓夫人曰:“而第归,善自安,明年夏,吾当召卿。”至期,果复召夫人。夫人见上,中不能无小妒,由是罢之。复遣将作大匠,别选他竹氏,使加职焉。夫人居后宫,至孝成皇帝时,犹无恙。是时班婕妤失宠,作《纨扇诗》见怨。夫人读之曰:“吾与若类也,然尔犹得居箧笥乎。”至王莽败,汉军焚未央,夫人犹自力出,赴火而死。
〖予大父贞之公,尝命题《竹夫人》诗云:
悲秋已过又伤春,待得郎归荷叶新。
守节碎身终不改,知名一似管夫人。
时予年十岁,今读是传,先得我心。痛大父之不及见也,掩卷呜咽者久之。〗
【附录】
张耒(1054-1114)宋代诗人。字文潜,号柯山,楚州淮阴(今属江苏)人,祖籍亳州谯县(今安徽亳县),苏门四学士之一。熙宁六年(1073)举进士,历任临淮主簿、寿安尉、咸平县丞等职, 张耒13岁能文,曾游学陈州, 受到学官苏辙爱重,因得从学于苏轼, 苏轼称其文甚似苏辙,“汪洋淡泊,有一唱三叹之声”(《答张文潜书》),自苏轼、苏辙、黄庭坚、晁补之相继去世,张耒独存,士人都向他问学。张耒论文,渊源于三苏,主张文理并重,平易自然。创作以诗歌成就最高,集中有乐府诗、古律诗30余卷,近1700首,除个人抒情遣怀之作外,写田野风光、稼穑艰难和民生疾苦的作品较多,颇有白居易、张籍、王建之风。张耒诗风以平易、流丽、晓畅见长,很少用硬语僻典,晁补之曾赞称说:“君诗容易不著意,忽似春风开百花”,颇能道出张诗的妙处。张耒之作对南宋诗人学习唐调,开了风气。他的写景抒怀诗,真醇自然,清新圆润,耐人寻味。不过,张耒写诗,长于锻造佳句,而短于谋篇布局,有时琢炼不够,部分作品不免流于平直粗疏。张耒有《柯山集》50卷、《拾遗》12卷、《续拾遗》1卷、《张右史文集》60卷、《宛丘集》76卷。
赠詩
宋蘇軾《寄柳子玉》詩曰:“聞道枕頭惟竹几,夫人原不解卿卿。”
黄庭堅《咏竹夫人》詩曰:
青奴原不解梳妝。合在禪齋夢蝶牀。
公自有人同枕簟,肌膚氷雪助清凉。
山谷自注云:憇臂休息,非夫人之職,名曰“青奴”。又曰:
穠李四弦風拂席,昭華三弄月侵牀。
我無紅袖堪娛夜,正要青奴一味凉。
晁沖之《和江子我竹夫人》詩曰:
黄藤白簟倦呼盧。髙臥南牎示楷模。
郭芍藥情元最密,鄭櫻桃迹近相疏。
下帷度日甘同夢,隱几終年得異書。
晩向禪房陪杖履,清秋霜霰意何如。
吕本中《秋後竹夫人》詩曰:
與君宿昔尚同牀,正坐西風一夜凉。
便學短檠牆角棄,不如團扇篋中藏。
人情異變乃如此,世事多虞只自傷。
却笑班姬與陳后,一生辛苦爲專房。
劉子翬《棄竹夫人》詩曰:
愛憎情易遷,感物思鬱紆。
念昔未棄捐,常侍君子居
煩襟一披豁,雅抱何清虚。
蹉跎怨時暮,凉德竟見疎。
飛霜皓中庭,枵然委牆隅。
的皪珠幃深,熒煌錦茵鋪。
豈不懷君恩,君心已非初。
當年紈扇謡,抱恨同區區。
(四庫全書·子部·類書類·御定淵鑑類函卷三百七十八)
夫人竹氏,其族本出于渭川,往往散居南山中,后见灭于匠氏。武帝时,因缘得食上林中,以高节闻。元狩中,上避暑甘泉宫,自卫皇后以下,后宫美人千余人从。上谓皇后等曰:“吾非不爱若等,顾无以益我,思得疏通而善良,有节而不隐者亲焉。”皇后等谢曰:“妾得与陛下亲,沾渥多矣。而不能有以风陛下,罪万死。”于是共荐竹氏,上使将作大匠铦拜竹氏职为夫人。既进见,夫人衣绿衣黄中单。上笑曰:“所谓绿衣黄里者。”初,夫人家久见灭,上曰:“尔灭亡之余也。”夫人谢曰:“妾之灭亦大矣。”然夫人未尝自屈体就帝,帝每左右拥持之,上有所感,时召幸后宫宠姬,而夫人常在侧,若无见焉。而诸幸姬等,皆相谓曰:“是所谓善良者,安能间吾宠。”由是莫有妒之者。是时上方郊五畤,祠太乙,以致神仙,率常斋戒,自祓除而暇,每召夫人。有所游幸,诸将军幸臣等,更为帝扶持夫人以行,帝亦不疑也。上幸汾阴,祠后土,济汾水,饮群臣,作《秋风辞》,归未央,坐温室,夫人自此宠少衰。上谓夫人曰:“而第归,善自安,明年夏,吾当召卿。”至期,果复召夫人。夫人见上,中不能无小妒,由是罢之。复遣将作大匠,别选他竹氏,使加职焉。夫人居后宫,至孝成皇帝时,犹无恙。是时班婕妤失宠,作《纨扇诗》见怨。夫人读之曰:“吾与若类也,然尔犹得居箧笥乎。”至王莽败,汉军焚未央,夫人犹自力出,赴火而死。
〖予大父贞之公,尝命题《竹夫人》诗云:
悲秋已过又伤春,待得郎归荷叶新。
守节碎身终不改,知名一似管夫人。
时予年十岁,今读是传,先得我心。痛大父之不及见也,掩卷呜咽者久之。〗
【附录】
张耒(1054-1114)宋代诗人。字文潜,号柯山,楚州淮阴(今属江苏)人,祖籍亳州谯县(今安徽亳县),苏门四学士之一。熙宁六年(1073)举进士,历任临淮主簿、寿安尉、咸平县丞等职, 张耒13岁能文,曾游学陈州, 受到学官苏辙爱重,因得从学于苏轼, 苏轼称其文甚似苏辙,“汪洋淡泊,有一唱三叹之声”(《答张文潜书》),自苏轼、苏辙、黄庭坚、晁补之相继去世,张耒独存,士人都向他问学。张耒论文,渊源于三苏,主张文理并重,平易自然。创作以诗歌成就最高,集中有乐府诗、古律诗30余卷,近1700首,除个人抒情遣怀之作外,写田野风光、稼穑艰难和民生疾苦的作品较多,颇有白居易、张籍、王建之风。张耒诗风以平易、流丽、晓畅见长,很少用硬语僻典,晁补之曾赞称说:“君诗容易不著意,忽似春风开百花”,颇能道出张诗的妙处。张耒之作对南宋诗人学习唐调,开了风气。他的写景抒怀诗,真醇自然,清新圆润,耐人寻味。不过,张耒写诗,长于锻造佳句,而短于谋篇布局,有时琢炼不够,部分作品不免流于平直粗疏。张耒有《柯山集》50卷、《拾遗》12卷、《续拾遗》1卷、《张右史文集》60卷、《宛丘集》76卷。
赠詩
宋蘇軾《寄柳子玉》詩曰:“聞道枕頭惟竹几,夫人原不解卿卿。”
黄庭堅《咏竹夫人》詩曰:
青奴原不解梳妝。合在禪齋夢蝶牀。
公自有人同枕簟,肌膚氷雪助清凉。
山谷自注云:憇臂休息,非夫人之職,名曰“青奴”。又曰:
穠李四弦風拂席,昭華三弄月侵牀。
我無紅袖堪娛夜,正要青奴一味凉。
晁沖之《和江子我竹夫人》詩曰:
黄藤白簟倦呼盧。髙臥南牎示楷模。
郭芍藥情元最密,鄭櫻桃迹近相疏。
下帷度日甘同夢,隱几終年得異書。
晩向禪房陪杖履,清秋霜霰意何如。
吕本中《秋後竹夫人》詩曰:
與君宿昔尚同牀,正坐西風一夜凉。
便學短檠牆角棄,不如團扇篋中藏。
人情異變乃如此,世事多虞只自傷。
却笑班姬與陳后,一生辛苦爲專房。
劉子翬《棄竹夫人》詩曰:
愛憎情易遷,感物思鬱紆。
念昔未棄捐,常侍君子居
煩襟一披豁,雅抱何清虚。
蹉跎怨時暮,凉德竟見疎。
飛霜皓中庭,枵然委牆隅。
的皪珠幃深,熒煌錦茵鋪。
豈不懷君恩,君心已非初。
當年紈扇謡,抱恨同區區。
(四庫全書·子部·類書類·御定淵鑑類函卷三百七十八)