唐時為翰林諫議語
石林燕語
饒道斗上坡去。亦須卻下坡來。

--------------------------------------------------------------------------------

時人為御史臺開封府語
石林燕語
孝順御史臺。忤逆開封府。

--------------------------------------------------------------------------------

葉夢得引俚語
避暑錄話
和尚置梳篦。

--------------------------------------------------------------------------------

葉夢得引世言
避暑錄話
不服藥。勝中醫。

--------------------------------------------------------------------------------

宋初州郡官吏語
曲洧舊聞
滅燭看家書。

--------------------------------------------------------------------------------
種桃種橘諺
曲洧舊聞
頭有二毛﹑好種桃。立不諭膝﹑好種橘。

--------------------------------------------------------------------------------

元符未都城童謠
曲洧舊聞
家中兩箇蘿蔔精。擔著潭州海藏神。

--------------------------------------------------------------------------------

王黼當國時人語
曲洧舊聞
三千索。直秘閣。五百貫。擢通判。

--------------------------------------------------------------------------------

馬永卿引俗諺釋絇
嬾真子
一絇絲能得幾時絡。

--------------------------------------------------------------------------------
元豐末天下為宣仁皇后語
聞見後錄
復見女中堯舜。

--------------------------------------------------------------------------------
元祐初朝中語
聞見後錄
閩蜀同風。腹中有虫。

--------------------------------------------------------------------------------

襄陽人為田衍魏泰李豸謠
墨莊漫錄
襄陽二害。田衍魏泰。近日多磨。又添一豸。

--------------------------------------------------------------------------------
歐陽修引俗諺論致仕
墨莊漫錄
也賣弄得過裏。

--------------------------------------------------------------------------------

齊魯人霧淞諺
墨莊漫錄
霧淞重霧淞。窮漢置飯甕。

--------------------------------------------------------------------------------

李如篪引俗諺釋水火
東園叢說
人能變火。龍能變水。

--------------------------------------------------------------------------------
浙東土人為舟師語
雲麓漫鈔。
紙船鐵梢工。

--------------------------------------------------------------------------------

費袞引俚語
梁溪漫志
盜雖小人。智過君子。

--------------------------------------------------------------------------------

時人為朱勉家奴諺
老學菴筆記
金腰帶。銀腰帶。趙家世界朱家壞。

--------------------------------------------------------------------------------

時人為饒州朝士語
老學菴筆記
諸公皆不是癡漢。

--------------------------------------------------------------------------------

准南雞鴨諺
老學菴筆記
雞寒上樹。鴨寒下水。

--------------------------------------------------------------------------------

崇寧間諺
老學菴筆記
不養健兒。卻養乞兒。不管活人。只管死尸。

--------------------------------------------------------------------------------

陸游引諺
老學菴筆記
濮州鐘。

--------------------------------------------------------------------------------

陝西人為曲端吳玠語
老學菴筆記
有文有武是曲大。有謀有勇是吳大。

--------------------------------------------------------------------------------

元豐時六曹語
老學菴筆記
吏勳封考。筆頭不倒。戶度金倉。日夜窮忙。禮祠主膳。

不識判硯。兵職駕庫。典了襏褲。刑都比門。總是冤魂。

工屯虞水。白日見鬼。

--------------------------------------------------------------------------------

南渡時六曹語
老學菴筆記
吏勳封考。三婆兩嫂。戶度金倉。細酒肥羊。禮祠主膳。

淡喫虀麵。兵職駕庫。咬薑呷醋。刑都比門。人肉餛飩。

工屯虞水。生身餓鬼。

--------------------------------------------------------------------------------

宋初士子語
老學菴筆記
文選爛。秀才半。

--------------------------------------------------------------------------------

建炎後士子語
老學菴筆記
蘇文熟。喫羊肉。蘇文生。喫菜羹。

--------------------------------------------------------------------------------
故都頭錢俗語
老學菴筆記
千錢精神頭錢賣。