「原文」人之处事,能常悔往事之非,常悔前言之失,常悔往年之未有知识,其贤德之进,所谓长日加益,而人不自知也。古人谓行年六十,而知五十九之非者,可不勉哉! 「译述」生存于世间的人,能常常对自己做错的往事悔恨不已,对过去说错的话后悔不已,对过去的无知感到羞愧不已,那么他在品德方面就有了日益的长进,对这种日渐的进步,人们往往自己认识不到。古人称年纪到了六十岁,就应该知道五十九的过错,难道我们不能以此自勉吗? 「评析」每个人都会犯错误,即便是圣人也同样不可避免。古人云:“千里马也有失蹄的时候。”犯错误并不可怕,可怕的是犯了错误之后,仍不自知,或者是知道自己错了,却毫无悔意。知错后面带愧色且能改进,恐怕是一种难能可贵的品质。
历史上有名的廉颇、蔺相如的放事,引得无数英雄感叹唏嘘。
廉颇是赵国有名的将帅,在赵国有攻城野战之功,立下了赫赫功勋。 并以英勇善战的英雄气概见闻于诸侯之中。
蔺相如是赵宦者令缪贤舍人。赵惠文王时,赵得楚和氏璧。秦王听说后,派人给赵王书,说愿意用十五城交换和氏璧。赵王与大将军廉颇等商议,认为给了和氏璧,十五城恐怕也不会得到;不给的话,又怕秦兵攻打过来。在这危急关头,有人举荐了蔺相如。相如于是捧着和氏璧西入秦去见秦召王。蔺相如面对秦王临危不惧,看到秦王毫无交换和氏璧之意,于是假借璧上有瑕,指点于秦王,秦王信以为真。相如接过璧玉之后威胁秦王,要与玉一同毁灭。秦王无耐,答应给赵十五城,但只是佯称。相如派人从小路把璧送回赵国。这就是“完璧归赵”。秦王按相如的意思斋戒五日之后,璧玉早已送回赵国,怒火中烧却无由发泄,杀相如璧更不能得到,最后按外交礼仪在朝廷上召见相如,礼毕相如归国。后来“渑池之会”,相如更为赵王争回了脸面,遂拜他为上卿,其地位在廉颇之上。廉颇心想,我为赵国立下汗马功劳,相如只以口舌之劳而位居我上,况且蔺相如一直是个地位低下之人,位在他之下,我感到羞耻。并发誓见到蔺相如之后一定要当面侮辱他。相如听到此言之后,一直躲避廉颇,并以装病为由不上朝。他的手下对他说,我们以前是爱慕您的高义才离别亲人投奔而来,不想您却是那样害怕廉颇,普通人都感到羞耻,基于此,原谅我们的不肖,我们要辞去。相如终于说出实话:“强秦之所以不敢对赵用兵,是由于我俩在,现在如若两虎争斗,原来的势力就不存在了,我之所以这样做是以国家为重,而以私仇为轻啊。”廉颇闻之,亲自登门“负荆请罪”,二人结为刎颈之交。 廉颇自知失礼,且能登门谢罪,是自勉的结果。我们平常之人,应从前人的言行中学习到更多的东西。
历史上有名的廉颇、蔺相如的放事,引得无数英雄感叹唏嘘。
廉颇是赵国有名的将帅,在赵国有攻城野战之功,立下了赫赫功勋。 并以英勇善战的英雄气概见闻于诸侯之中。
蔺相如是赵宦者令缪贤舍人。赵惠文王时,赵得楚和氏璧。秦王听说后,派人给赵王书,说愿意用十五城交换和氏璧。赵王与大将军廉颇等商议,认为给了和氏璧,十五城恐怕也不会得到;不给的话,又怕秦兵攻打过来。在这危急关头,有人举荐了蔺相如。相如于是捧着和氏璧西入秦去见秦召王。蔺相如面对秦王临危不惧,看到秦王毫无交换和氏璧之意,于是假借璧上有瑕,指点于秦王,秦王信以为真。相如接过璧玉之后威胁秦王,要与玉一同毁灭。秦王无耐,答应给赵十五城,但只是佯称。相如派人从小路把璧送回赵国。这就是“完璧归赵”。秦王按相如的意思斋戒五日之后,璧玉早已送回赵国,怒火中烧却无由发泄,杀相如璧更不能得到,最后按外交礼仪在朝廷上召见相如,礼毕相如归国。后来“渑池之会”,相如更为赵王争回了脸面,遂拜他为上卿,其地位在廉颇之上。廉颇心想,我为赵国立下汗马功劳,相如只以口舌之劳而位居我上,况且蔺相如一直是个地位低下之人,位在他之下,我感到羞耻。并发誓见到蔺相如之后一定要当面侮辱他。相如听到此言之后,一直躲避廉颇,并以装病为由不上朝。他的手下对他说,我们以前是爱慕您的高义才离别亲人投奔而来,不想您却是那样害怕廉颇,普通人都感到羞耻,基于此,原谅我们的不肖,我们要辞去。相如终于说出实话:“强秦之所以不敢对赵用兵,是由于我俩在,现在如若两虎争斗,原来的势力就不存在了,我之所以这样做是以国家为重,而以私仇为轻啊。”廉颇闻之,亲自登门“负荆请罪”,二人结为刎颈之交。 廉颇自知失礼,且能登门谢罪,是自勉的结果。我们平常之人,应从前人的言行中学习到更多的东西。