[卷二] 小儿总治法

　　面赤发熟服凉惊，黄白发热用胃苓。身热便闭三黄下，瘦弱发热集圣灵。变蒸发热用拿法，惊风导赤吞泄青。泄泻胃苓用一粒，热泄玉露散同行。寒泄理中丸可服，泄渴白术散生津。痢疾保和同香连。疟疾养脾疟自平；咳嗽玉液降痰气，浮肿胃苓引灯心。苍疥胡麻丸最好，养脾最是保孩婴。蛔虫寸白用集圣，临时用药细叮嘱。

　　[卷二] 小儿初生脐风

　　初生三五日，大便血尝来。黑色为胎粪，鲜红实可哀。初生便呕吐，跑浆蓄(1)胃中。物尽吐自止，不止便为凶。

　　小儿初生十日内，少乳多啼常喷嚏。急看喉中有珠泡，手法刮去免扰虑。

　　不看撮脐风，撮脐粪少通。急用解毒药(2)，便下得从容。便闭肚膨胀，口紧咬唇青，时时手足掣，脐风枉用心。

　　腹胀不便名锁肚，口紧不乳是噤风。目直叫哭盘肠吊，天钓(3)身仰似角弓。初生芽儿有此病，父母欢喜一场空。

　　[卷二] 小儿变蒸

　　小儿初生多变蒸，三十二日细推论。如蚕之眠添智能，遍身发热不惺惺。

　　变蒸休用药，三日自然安；外感惺惺散，伤食保和丸。

　　惺惺散内用人参，甘桔川芎白茯苓，细辛少许天花粉，防风白术九味行。

　　[卷二] 小儿胎疾

　　胎热甘草黄连汤。胎寒去连加桂方；胎黄甘草加茵陈，胎惊辰砂一味良；胎瘦胎肥浴体法，胎怯五软用地黄。此是家传真口诀。儿孙记诵莫遗忘。

　　肝色多青心赤红，脾黄肺白肾黑同。黄白疳虚黑中恶，赤红是热青惊风。

　　[卷二] 小儿五脏部位

　　五脏有外候，不离正面间，耳乃肾之窍，两眼原属肝。鼻孔肺为主，脾唇心舌尖。

　　左颊属木肝生风，右颊属金肺位同。额为心火赅为肾，准头鼻土位居中。

　　[卷二] 五脏外症

　　肝主风兮目直视，闷乱叫哭不安宁。心主热兮不得眠，惊悸饮水口舌干。脾主困兮多好睡，吐泄(4)瘦弱病成疳。肺主气兮多咳嗽，皮干发枯喘绵绵。肾主虚兮胎气弱，小儿肾弱养应难。

　　[卷二] 看小儿虎口纹

　　今人专看虎口纹，风关气关命关分。风关病轻气关重，命关若过死将临。青筋红热黑势恶，直轻斜曲重看云。

　　[卷二] 脉法

　　小儿一指分三位，息数须将六至看，七至八至数为热。三至四至迟虚寒。坚实平和无病断，细小沉迟有病春。

　　按全婴等书云：小儿三岁已(5)前，虎口第一指上寅卯关有脉弦(6)见者，可验病状(7)。男左女右，视之脉弦。从寅关起不至卯关者，病易治；若连于卯关者，病难治；如寅连卯，卯过辰关者，十难救一。若脉弦小或短者，病可治。宜参视之(8)。

　　[卷二] 小儿夜啼

　　啼哭直视热在肝，泄清一服及时安。啼哭面斥热在心，导赤麦冬效如神。面赤四逆腹中痛，益黄散用姜汤送。夜夜见灯多拗哭，父母矫爱多不足。

　　[卷二] 惊风

　　急症惊风面赤背，目多直视不回晴。手足搐掣牙关紧，只怕昏昏再(9)不醒。

　　惊来掐人中，虎口拿总筋。泄青吞导赤，调理治凉惊。口眼若喝斜，看他左右偏，太阳颊下穴(10)，一焠自然安。

　　面色黄白神气弱，昏睡眼闭口不合。口鼻气冷手足冷，慢惊搐掣时时作。

　　慢惊不可医，调元急补脾。渐醒能食吉。常昏不乳危。

　　[卷二] 吐泻

　　吐泻(ll)之病面皮黄，有寒有热有食伤。面红热渴难谓理，手足寒时急补阳。

　　吐泻常治法，胃苓一粒丹。脾积去食积，理中补虚寒。吐泻多伤食，益黄散最宜。看他病咯退，胃苓再补脾。泄泻常如是，消积功十全。

　　泄泻作渴白术散，人参白术秩娄甘，木香千葛霍香叶，常与服之真格言。

　　泻甚乌梅加入，热甚知母门冬，虚须甘草炙用，随症用药不同。

　　[卷二] 痢疾

　　赤白皆是热，眉头常被腹中疼。身热脉大难得退，脉小身凉容易安。

　　痢症多因积，先下木香丸，保和消滞积，止痢用香连。痢疾若不食。噤口痢必残。急用香连散，能食保平安。

　　[卷二] 小儿疟疾

　　疟疾之色多黄黑，病至作寒又作热，早疟日来容易退，晚虐间日(12)治宜急。

　　初疟要吐痰，斩鬼及常山。久疟不可截，养脾功十全

　　[卷二] 咳嗽

　　形寒(13)饮冷即伤肺，咳嗽病来多痰气。面青气促怕生惊，面白胸高还不吉。

　　初咳要发表，五拗并九宝。气实葶厉宜，肺虚阿胶好。尝服玉液丸，桔梗同甘草。

　　五拗用麻黄，杏仁甘草强。石膏腊茶叶，发汗是奇方。

　　九宝苏叶配麻黄(14)，薄荷陈皮杏桂良，大腹桑白同国老(15)，乌梅加入细参详。

　　[卷二] 疳痨

　　面色黄白是疳痨，肚大颈细头发焦，折乳伤食大病后，只伯时时热来潮。

　　疳痨(16)无多法，集圣初如神。面色转红活，相间服胃苓。

　　潮热如不退，只防作慢惊。

　　[卷二] 伤食

　　伤食发热面赤红，恶心腹胀痛时攻，露身伯热不恩食，症与伤寒大不同。

　　伤食宜调解，藿香散最宜，保和同与服，病退再养脾。若是成惊搐，惟有下为奇。

　　伤食发热用藿香，苏叶香附朴陈苍，半夏黄连甘草曲，茯苓引子用生姜。

　　[卷二] 伤风

　　伤风发热面色赤，烦闷不困不思食，喜人煨抱畏风寒，作渴便秘(17)里必实。

　　恶寒病在表，败毒拿法好。里实三黄丸，惊来泻(18)青时。

　　败毒(19)发表用羌防，升麻柴葛解肌良(20)，前胡积壳甘草桔，苏叶人参用成汤(21)。

　　[卷二] 浮肿

　　小儿浮肿因风湿，久疟脾虚亦有之。上身主风下主湿，养脾一法少人知。

　　遍身着浮肿，胃苓丸里求。避风行浴法，切莫用牵牛。

　　肚大有青筋，灯火叉处烧(22)，内服集圣丸，胃苓宜相兼。

　　[卷二] 口疮

　　小儿鹅口疮，白屑珠矾良。赤疮姜连散。洗心是奇方。

　　洗心散内用麻黄，荆芥薄荷赤芍当，白术将军同国老，临时煎服入生姜。

　　牙根烂成疮，走马疳可防。出血又作臭，蚊蛤散宜良。

　　小儿口流涎，滞颐脾虚寒。益黄加苍术，不治必成疳。

　　[卷二] 疥疮

　　遍身疥疮是何因，血热由来胎毒成。痛痒不安多夜哭，切莫入腹命归冥。

　　疥疮不宜搽，胡麻丸最佳。入腹宜解毒，惊来莫治他。

　　[卷二] 染症

　　小儿吃泥土。脾热用泻(23)黄，集圣相间服，疳成不可当。

　　小儿合面睡，原来热在心。只用导赤散，泻(24)心与凉惊。

　　小儿多白尿(25)，落地如米泔。胃苓盐汤送，数服解扰煎。

　　小儿大便清(26)，邪热在肝经。只用泻(27)青丸，此法效如神。

　　小儿粪焦黄，邪热在脾乡。谁知泻(28)黄散，端的是奇方。

　　[卷二] 五脏外症

　　吐泻疟痢病在脾，惊风心肝两经为。咳嗽哮喘病在肺，发稀骨软肾元亏。

　　[卷二] 五软病症

　　如小儿五软，有胎元(29)不足软者，有大病后软者，有误(30)服凉药软者。胎或禀软者，地黄丸主之；大病后软者，参苓白术丸主之；误服凉药软者，加味八味地黄丸主之。

　　以上三症，若不急治，有伤真元，久则成痿，以至不可治者多矣。

　　注：(1)蓄：原书为畜。校注者改。

　　(2)解毒药：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“解毒散”。

　　(3)天钓：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“天吊”。

　　(4)泄：汉阳鹤湄张伯琮校定版为“泻”。

　　(5)已：古与“以”通。下同。

　　(6)古纮与“弦”通。下同。

　　(7)可验病状：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“可验病伏”。

　　(8)宜参视之：汉阳鹤湄张伯琮校定版为“宜参观之”。

　　(9)再：汉阳鹤湄张伯琮校定版为“睡”。

　　(10)颊下穴：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“颊了穴”。

　　(11)泻：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“泄”。

　　(l2)间日：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“间来”。

　　(13)形寒：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“行寒”。

　　(14)麻黄：汉阳鹤湄张伯琮校定版为“麻脉黄”。

　　(15)国老：甘草的别名。

　　(16)疳痨：原书为“疳症”，校注者改。

　　(17)便秘：汉阳鹤湄张伯琮校定版为“便闭”。

　　(18)泻：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“泄”。

　　(19)败毒：汉阳鹤湄张伯琮校定版为“牛正”。

　　(20)解肌良：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“解肌凉”。

　　(21)苏叶人参用成汤：汉阳鹤湄张伯琮校定版为“壳叶苓芩始成汤”。

　　(22)叉处烧：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“叉处焠”。校注者注：叉处即“虎口”。

　　(23).（24).(27)、(28)、泻：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“泄”。

　　(25)白尿：汉阳鹤湄张伯琮校定版为“白溺”。

　　(26)大便清：山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“大便青”。

　　(29)胎元，山东泰安州李雨沾方悦父发梓版为“胎禀”。

　　(30)悟：古与误同，下同。