昔聖嘆氏批「三國演義」云：三國演義一書，有『星移斗轉、雨覆風翻』之妙。杜少陵詩曰：『天上浮雲如白衣，斯須改變成蒼狗』；此言世事之不可測也。今甲午、乙未兩年，耳目所經之事，實有過於「演義」者。如本是朝鮮土匪變亂，卻弄出倭寇亂朝鮮，則一變。本是我國定亂朝鮮，卻弄出倭寇擊我船，則一變。本是萬壽宏開、臣民歡忭，卻弄出干戈滿地、征調頻繁，則一變。本是我國滅倭賊，卻弄出倭賊侵我地，則一變。本是我國與倭為仇，卻弄出我國與倭和議，則一變。本是我國賠倭軍費、讓倭臺灣，卻弄出劉、林堅守臺灣，率兵反攻倭寇，則一變。本是京師撤兵、各見太平，卻弄出虐疾大起、災疫流行，則一變。本是拋戈棄甲、人離鏑鋒，卻弄出老幼得病、轉瞬氣絕，則一變。本是倭寇甫安，又弄出陝、甘回匪猖獗，則一變。本是京師食用少而價貴、人心惶惶，反弄出百物多而價廉、人反不要，則一變。嗚呼！天公脈脈，世事茫茫，為人詎可〔□〕哉！若有博識多學之士，將此實事編述一書，則有無數奇言妙筆，無數幻絕怪異，足能令人擊節笑語，痛浮大白，豈非天然實事，一部大奇書哉！