城池 廨署 倉廒 舖遞 街里 橋渡 義塚 水利

　　前乎此，既經建置者，毋得遺忘。後乎此，尚未建置者，何能逆臆？今也，凡山川事物之大有關切於國計民生者，知必有所因革損益，而為之因時制宜焉！是烏可不志。

　　城池

　　城池之設，為居處官僚、軍士之大款，而所以保衛地方者也。樹杞林堡原隸新竹，開闢亦未多年，況近山深林密，前未另調分司、營汛等官管轄；惟有椎幽鑿險之民，聚族而處，故築城鑿池之舉，寂然無聞。鄉村間密種竹刺，以防盜寇則有之。但多歷年所，物畜觸踐，竹刺植物，亦多廢墜矣！

　　廨署

　　辦務署借北埔街北門內前時發隘之店改設。

　　憲兵屯所借北埔街北門內前時金廣福公館。

　　警察署在樹杞林國王宮。

　　警察署在月眉街丹桂宮。

　　倉廒

　　國家建立倉廒，本為備兵糧計也。然樹杞林堡內素無倉廒；惟前淡水廳嚴公金清體卹民瘼，諭富民捐派榖石，收貯在義倉。義倉者，當年歲凶荒之際，貧民告糴無由，則開義倉之榖，而給民糴。但義倉之榖價較時價而稍廉，若糶榖所存銀項若干，至收成豐熟時，仍照舊章採辦榖石存貯。但此堡內榖石共有若干？義倉未建，其榖實寄各莊富家存貯。光緒二十一年曾經廩明在案，毋容多贅也。

　　舖遞

　　舖遞者，為傳辭命之最便也。前各縣通衢之所皆建焉。惟樹杞林堡內無官衙，斯無舖遞。今既有衙，則有郵便局之設，則凡海澨山陬，詞皆易達，較前之舖遞有倍捷者矣！

　　街里

　　樹杞林堡轄內四街、一百七十三莊：樹杞林街（距署北十二里）、軟坡仔莊（距署北十一里）、上公館崁下（距署東北十里）、下荳仔埔（距署北十四里）、雞油林莊（距署東北十一里）、上公館莊（距署東北十里）、大窩莊（距署北十里）、上荳仔埔（距署北十三里）、茅仔崗（距署東北八里）、花草林（距署東八里）、朱湖仔（距署東十一里）、中央寮（距署東十四里）、大窩浪（距署東二十三里）、上坪莊（距署東二十四里）老竹圍（距署東二十里）、石嘴莊（距署東二十里）、油車窩（距署北十二里）、沙坑仔（距署北九里）、頂員山（距署北十三里）、員崠仔莊（距署東七里）、軟橋莊（距署東十一里）、燥樹排（距署東十里）、崩山下（距署東十五里）、下坪莊（距署東二十四里）、新竹圍（距署東二十一里）、筀竹林（距署東二十里）、番社仔（距署北十四里）、枸辣林（距署北八里）、石牌員山莊（距署北十四里）、頭重埔（距署北十三里）、二重埔（距署北十三里）、麻耀莊（距署北十五里）、麻園肚（距署北二十里）、下七份（距署北二十三里）、下員山牛路頭（距署北二十二里）、三角城（距署北二十里）、三重埔（距署北十四里）、梘頭壢（距署北十六里）、菜頭寮（距署北二十二里）、上七份（距署北二十一里）、柯仔湖（距署北二十五里）、坭橋莊（距署北十八里）。以上設一街長。

　　橫山莊（距署東十七里）、二十份（距署東三十二里）、田寮坑尾（距署東二十三里）、苧仔園（距署東二十五里）、新莊仔（距署東十六里）、濫仔莊（距署東二十五里）、上下署園（距署東三十里）、外灣仔（距署東十七里）、田寮坑（距署東十六里）、油羅莊（距署東二十六里）、大樹龍（距署東三十三里）、竹篙屋（距署東三十三里）、北窩莊（距署東二十一里）、陂塘閣（距署東十七里）、下灣仔（距署東十六里）、芎蕉湖（距署東三十三里）、騎龍莊（距署東三十五里）、南窩莊（距署東二十里）、■〈毛石〉仔莊（距署東十七里）。以上設一莊長。

　　沙坑莊（距署東二十六里）、燥坑莊（距署東二十五里）、白石湖（距署東二十五里）、十份寮（距署東二十三里）、下四股（距署東二十四里）、矮梘仔（距署東二十四里）、九芎坪（距署東二十四里）、南河莊（距署東二十三里）、大肚莊（距署東十八里）、內灣莊（距署東二十六里）、馬福社（距署東三十四里）、二確莊（距署東二十一里）、九鑽頭（距署東二十里）、八十份（距署東二十九里）、大平地（距署東二十七里）。以上設一莊長。

　　九芎林街（距署北二十里）、高梘頭（距署北二十一里）、水坑莊（距署北二十三里）、赤柯寮（距署北二十七里）、到別牛（距署北二十里）、燥坑莊（距署北十七里）、崁下莊（距署北十九里）、伯公窩（距署北二十二里）、中坑莊（距署北二十三里）、柯仔林（距署北二十二里）、下五股林（距署北二十里）、上五股林（距署北十七里）、下山莊（距署北二十二里）、王爺坑（距署北十八里）、山豬湖（距署北十五里）、鹿寮坑（距署北十五里）、石壁潭（距署北十七里）。以上設一街長。

　　北埔街、埔尾莊（距署西三里）、下面盆寮（距署北四里）、四寮坪（距署東南八里）、上大湖（距署南八里）、下大湖（距署南四里）、福興莊（距署西二里）、石仔林（距署東十一里）、埔心莊（距署西一里）、上面盆寮（距署北四里）、麻樹排（距署東四里）、尾隘仔（距署東六里）、三十二份（距署南十七里）、老四寮（距署南七里）、新四寮（距署南十二里）、二寮莊（距署南五里）、小份林（距署南三里）、頭寮窩（距署南十里）、南埔莊（距署西三里）、番婆坑（距署西七里）、中興莊（距署西八里）、四份仔（距署西七里）、大份林（距署南三里）、九份仔（距署南五里）、小南坑（距署南九里）、石硬仔（距署南十里）、十四份（距署南十一里）、大河底（距署南十三里）、焿寮坪（距署南二十里）、紙寮窩（距署南十四里）、五份八（距署南十四里）、大南坑（距署南十四里）。以上設一街長。

　　月眉街（距署西北八里）、赤柯坪（距署西北十一里）、梯仔桄（距署西十里）、糞箕湖（距署西十里）、赤柯山（距署西北十二里）、十五寮（距署西北十四里）、十四寮（距署西北十五里）、十二寮（距署西北十七里）、社寮坑（距署西十三里）、河背莊（距署西八里）、十寮坑（距署西十六里）、新公館（距署西十八里）、八寮莊（距署西十七里）、茅坪莊（距署西十五里）、十二份（距署西十里）、六寮莊（距署西十五里）、藤坪莊（距署西十七里）、富興莊（距署西十四里）、西河排（距署西十七里）、焿寮坑（距署西十八里）、水流東（距署西北十六里）、三叉凸（距署西北十六里）、三條坑（距署西北二十里）、壢底寮（距署西北二十三里）、石井莊（距署西十三里）、獅頭坪（距署西十五里）、火燒崙（距署西北二十里）、大崎莊（距署西北二十五里）、雙坑莊（距署西北二十七里）、水尾溝（距署西二十九里）、沙坑莊（距署西北十三里）、轉溝水（距署西十九里）。以上設一街長。

　　順興莊（距署西北十四里）、中大壢（距署北八里）、上大壢（距署北九里）、崩崗凸（距署北十二里）、尖山莊（距署北十六里）、沙湖壢（距署北十七里）、水仙崙（距署西北十九里）、藤轑坑（距署北十一里）、北坑仔（距署北十三里）、雞油凸（距署北十五里）、南坑莊（距署北十八里）。以上設一莊長。

　　新城莊（距署北二十六里）、十鬮莊（距署北二十九里）、南坑莊（距署北二十二里）、崎林莊（距署北三十二里）、柑仔崎（距署北二十三里）、油車坑（距署北十九里）、深井莊（距署北二十五里）、八份寮（距署北二十一里）、寶斗仁（距署北二十八里）。以上設一莊長。

　　右記各街莊，皆取其村落之大者以志之。如散住不相屬者，將其戶口概附于街莊之近處，毋庸另載。

　　橋渡

　　伯公壢橋木橋。在樹杞林伯公壢。寬三尺、長一丈六尺。光緒三年造。

　　軟陂橋在樹杞林軟陂仔。光緒五年造。寬三尺八寸、長二丈二尺。

　　洗衫坑橋在樹杞林洗衫坑。光緒二十三年造。寬二尺四寸、長一丈八尺。

　　莊尾橋在樹杞林街尾。光緒二年造。寬二尺四寸、長一丈。

　　番社橋在樹杞林番社仔。光緒三年造。寬三尺六寸、長一丈八尺。

　　四重橋在樹杞林四重壢。光緒三年造。寬一尺六寸、長一丈二尺。

　　三重橋在樹杞林三重埔壢。光緒三年造。寬三尺、長一丈八尺。

　　二重橋在樹杞林二重埔壢。光緒三年造。寬三尺、長一丈。

　　山尾橋在橫山莊尾。光緒年間造。寬三尺二寸、長二丈二尺。

　　埔心橋在橫山莊埔心。光緒年間造。寬二尺二寸、長一丈八尺。

　　太平橋在沙坑太平地。同治壬戌年造。寬三尺六寸、長五丈六尺。

　　爐口橋在沙坑風爐口。同治壬戌年造。寬三尺八寸、長四丈六尺。

　　窩口橋在沙坑九鑽頭。光緒丁亥年造。寬三尺八寸、長五丈六尺。

　　琳璃橋在沙坑莊管內。同治癸亥年造。寬三尺、長四丈四尺。

　　軟橋在沙坑莊管內。同治癸亥年造。寬三尺三寸、長十丈。

　　四股橋在沙坑下四股。光緒甲午年造。寬二尺、長三丈。

　　十份橋在沙坑十份寮。光緒甲午年造。寬三尺、長二丈八尺。

　　橫坑橋在沙坑橫坑口。同治壬申年造。寬三尺四寸、長三丈八尺。

　　柏側橋在沙坑柏側壢。光緒甲申年造。寬三尺六寸、長五丈二尺。

　　永興橋在九芎林高梘頭。嘉慶年間造。寬八尺、長十丈。

　　水坑橋在九芎林水坑口。光緒辛巳年造。寬三尺六寸、長四丈四尺。

　　下山橋在九芎林下山莊。光緒二十二年造。寬三尺二寸、長三丈一尺。

　　大份橋在北埔大份林。光緒二十三年沖破。寬四尺、長七丈二尺。

　　小份橋在北埔小份林。光緒二十三年沖破。寬四尺二寸、長七丈二尺。

　　二度橋在北埔角。上年間造。寬三尺二寸、長三丈四尺。

　　三節橋在北埔埔心。上年姜家造。寬四尺五寸、長五丈三尺。

　　崁下橋在北埔尾崁下。光緒十年造。寬四尺三寸、長七丈五尺。

　　龍鳳橋在北埔龍鳳髻潭。光緒十二年造。寬四尺五寸、長八丈四尺。

　　橫枋橋在北埔內大坪。光緒二十三年造。寬四尺四寸、長六丈三尺。

　　月眉橋在月眉管內。光緒十九年造。寬四尺一寸、長六丈一尺。

　　眉下橋在月眉崁下。同治三年造。寬四尺、長七丈四尺。

　　雙溪橋在月眉雙溪。同治癸酉年造。寬一尺五寸、長二丈五尺五寸。

　　焿坑橋在月眉焿寮坑。道光八年造。寬五尺、長二丈八尺。

　　富興橋在月眉富興莊。道光十年造。寬五尺五寸、長一丈八尺。

　　中壢橋在順興莊中大壢。上年造。寬三尺六寸、長四丈八尺。

　　順興橋在順興莊。上年造。寬四尺、長四丈六尺。

　　水仙橋在順興莊水仙崙。上年造。寬四尺八寸、長三丈五尺。

　　南坑橋在新城南坑莊。光緒二十四年造。寬三尺、長二丈八尺。

　　柑崎橋在新城柑仔崎。光緒二十三年造。寬二尺五寸、長二丈六尺。

　　軟橋渡在軟橋溪之北。

　　田寮溪渡在山豬湖莊前溪之西。

　　洽水渡在山豬湖莊前溪之西。

　　鹿寮坑口渡在鹿寮坑口溪之西。

　　石壁潭渡在石壁潭崁溪之西。

　　公館義渡在九芎林街崁下溪之西。

　　謹按樹杞林堡渡船，惟上堡有六渡而已。其在九芎林街崁下者，稱為義渡，富民共立有田產，為渡夫辛勞之資，往來行人不消一文花費。其餘五渡皆系民渡，渡夫到各街莊捐題，或榖或銀，由人樂助；又有向過人取之，或數十文、或幾文，多少不等。蓋上堡河流不一，每逢大雨後，淺者固易架橋，深者非渡不為功。茲淺處已造有橋，深處復置有渡。行見一葉浮來，無慮洪波萬疊；三篙拍去，倏然彼岸誕登。『招招舟子，卬須我友』；「匏葉」之詩，有不繼「衛風」而詠於此哉！所願後之仁人君子，或船破而重修、或水變而別裁，繼承美舉，實為一方之厚焉。

　　義塚

　　黃泥溜塚在樹杞林街南。先年墾戶金惠成獻。

　　橫山塚在橫山莊外。

　　九甲埔塚在沙坑莊九甲埔。陳廷發獻。

　　高梘頭塚在九芎林高梘頭。彭興業獻。

　　打磚窩塚在九芎林打磚窩。鄭添綢獻。

　　二寮口坪塚在北埔二寮口坪。姜榮華獻。

　　月眉塚在月眉街頭。金廣福獻。

　　謹按臺灣義塚，由官建置者有之，紳民買獻者亦有之。任人埋葬，不收地價，勒石定界，以垂永遠；並嚴禁牛羊踐踏之害，誠義舉也。

　　水利

　　樹杞林堡圳，水源由內山流入大溪，或堵陂、或築塘，分圳灌田，開列於左：

　　一、花草林圳引溉花草林田。

　　一、上公館圳引溉上公館莊、坪林莊等處田。

　　一、樹杞林圳引灌上公館崁下、軟陂仔、樹杞林等處田。

　　一、雞油林圳引灌雞油林田。

　　一、員山仔圳引灌上下員山仔田。

　　一、麻園肚圳引溉麻園肚、上下七分等處田。

　　一、埔心圳引溉橫山、埔心、頭份林各處田。

　　一、橫山莊圳引溉橫山之田。

　　一、崁下圳引溉橫山崁下之田。

　　一、新莊仔圳引溉新莊仔田。

　　一、沙坑圳引溉沙坑仔莊前田。

　　一、八十份圳引溉八十份莊前田。

　　一、九鑽頭圳引溉九鑽頭、田心、大肚莊等處之田。

　　一、九芎林圳引溉九芎林柵門外之田。

　　一、下山圳引溉下山水尾之田。

　　一、北埔圳堵塘引溉北埔坪之田。

　　一、埔心圳堵塘引溉埔心坪之田。

　　一、埔尾圳築塘引溉埔尾坪之田。

　　一、南埔圳引溉南埔坪之田。

　　一、中興莊圳引溉中興莊崁下之田。

　　一、崁下圳引溉南埔崁下之田。

　　一、月眉圳引溉月眉崁下、赤柯坪等處田。

　　一、雙坑圳引溉雙坑之田。

　　一、糞箕湖圳引溉糞箕湖各處田。

　　一、十二寮圳引溉十二寮之田。

　　一、富興莊圳引溉富興莊之田。

　　一、西河排圳引溉西河排之田。

　　一、柑仔崎圳引溉柑仔崎、八分寮、油車坑等處之田。

　　一、十鬮圳引溉十鬮莊之田。

　　謹按大圳則眾佃出榖，請一圳長盼顧修整；小圳則無圳長，系佃自顧；而陂塘小圳又當別論。但北埔溪圳較無支流，免虞絕漁之害。惟九芎林、樹杞林之溪源支分六、七，常有絕漁之患。故附錄禁約一通於後：竊思官有公法，民有私約。緣我九芎林、樹杞林透入內山一帶，溪陂圳水，通流灌溉，最關切、最緊要，斷斷不可暫時停息也。奈何屢有不良之徒，不顧他人工本，只圖自己口腹，往往毀陂截圳，塞源絕流，以取魚蝦；全不思圳一無水，田即燥乾，苗遂枯槁，妨農害稼，為患不淺。此種惡習，殊堪痛恨。爰是邀各莊長、眾業佃，公同立約嚴禁：無論男、婦、老、幼，如敢故違仍行毀陂截圳、塞源絕流以取魚蝦者，定即嚴拏，將取魚之人扭交街、莊長，或將取魚之器具繳交街、莊長，公議重罰演戲全檯、酒席二筵、紅羽大燭、香楮、福炮等物；倘敢頑抗不遵罰者，定即同具公稟，將取魚之人、或將取魚之器具送官究治，決不寬恕。其白日拏獲者，給賞花紅銀二圓；黑夜拏獲者，給賞加倍，向業佃取領，決不食言。謹此告白。